1 00:00:06,966 --> 00:00:08,968 [කෘමීන් ට්‍රයිලින්] 2 00:00:18,853 --> 00:00:20,312 [PRINCE LiZARD] කටුස්සා ලීගය! 3 00:00:21,313 --> 00:00:22,982 බෙදලා ජයගන්න. 4 00:00:23,065 --> 00:00:25,151 අපි ඉක්මනින් සෙරුමය සොයා ගනිමු අපි බෙදුනොත්. 5 00:00:25,234 --> 00:00:27,653 නෑ මගේ පුතේ. 6 00:00:27,737 --> 00:00:30,281 ඒක උපායශීලී දෙයක් නෙවෙයි ශබ්ද උපාය. 7 00:00:30,364 --> 00:00:31,741 අපගේ කතාව මතක තබා ගන්න. 8 00:00:31,824 --> 00:00:33,617 තියෙන්න පුළුවන් මෙහි සැඟවුණු අන්තරායන්. 9 00:00:33,701 --> 00:00:35,161 අපි එකට ඉන්න ඕන. 10 00:00:35,244 --> 00:00:36,704 ඉලක්කම් වල ශක්තිය. 11 00:00:36,787 --> 00:00:38,748 - ඒත්, අම්මා ... - [Lizard Queen] කටුස්සා කුමාරයා. 12 00:00:38,831 --> 00:00:40,750 මට අගෞරව කරන්න එපා. 13 00:00:40,833 --> 00:00:42,585 මම ඔයාට පිපිරුම කරන්න දුන්නා, 14 00:00:42,668 --> 00:00:44,754 වඩා ඝෝෂාකාරී වූ මම කැමති වෙන්න ඇති. 15 00:00:44,837 --> 00:00:45,963 මම මෙතනින් ගන්නම්. 16 00:00:46,046 --> 00:00:48,758 මගේ රැජින, ඔබේ අණ කුමක්ද? 17 00:00:48,841 --> 00:00:50,593 රසායනාගාරයට ගැඹුරට යන්න. 18 00:00:50,676 --> 00:00:54,930 අපේ බුද්ධිය පැල්ලම් සහිත විය, නමුත් serum මෙම මට්ටමේ තිබිය යුතුය. 19 00:00:55,014 --> 00:00:59,393 මේ දැවෙන ලෝකයේ ගිනිදැල් අපගේ සීතල රුධිරය උණුසුම් කරනු ඇත. 20 00:00:59,477 --> 00:01:04,023 ඉදිරියට, කටුස්සා ලීගය තෙක් සියල්ල පාලනය කරයි! 21 00:01:04,106 --> 00:01:05,524 [GRUNTS] 22 00:01:05,608 --> 00:01:07,234 [GROANS] 23 00:01:09,278 --> 00:01:11,030 [ලෝහ කෑගැසීම] 24 00:01:12,406 --> 00:01:14,700 ? ? 25 00:01:14,784 --> 00:01:16,744 [කටුස්සා රැජින] ආරක්ෂකයින් ලෝකයේ! 26 00:01:16,827 --> 00:01:19,079 [ගොරවන] 27 00:01:26,462 --> 00:01:28,631 [WAR WOMAN] හිටගන්න සහ යටත් වීම. 28 00:01:28,714 --> 00:01:30,925 මෙය ඔබගේ එකම අනතුරු ඇඟවීමයි. 29 00:01:31,008 --> 00:01:32,384 [ගොරවන] 30 00:01:32,468 --> 00:01:36,138 මෙය ලබා ගත යුතු නැත එය දැනටමත් වඩා කැත ඕනෑම. 31 00:01:38,182 --> 00:01:41,560 [සිනාසෙයි] බර පහර දෙන්නන් නම් ඔයාව ඇතුලට යවනවා වගේ 32 00:01:41,644 --> 00:01:43,395 කියන්න දෙයක් නැහැ මෙහි තැන්පත් කර ඇති දේ. 33 00:01:43,479 --> 00:01:46,482 ඔබට නොලැබීම කණගාටුයි එය දැකීමට අවස්ථාවක්. 34 00:01:46,565 --> 00:01:47,650 [ක්ලැන්ක්ස්] 35 00:01:47,733 --> 00:01:50,486 ඔබට ඒ ගැන විශ්වාසද? 36 00:01:50,569 --> 00:01:51,737 ඔවුන්ට පැන යාමට ඉඩ නොදෙන්න. 37 00:01:51,821 --> 00:01:53,656 [ගොරවන] 38 00:01:53,739 --> 00:01:55,282 අහ්! 39 00:01:56,325 --> 00:01:57,993 මට ඒවා ලැබුණා. 40 00:01:59,578 --> 00:02:01,038 [GRUNTING] එන්න, ඉගුවානා. 41 00:02:01,121 --> 00:02:02,748 ඔයා මීට වඩා හොඳයි. 42 00:02:02,832 --> 00:02:04,208 තමුසේ කුලියට ගත්තු මැරයෙක් නෙවෙයි. 43 00:02:04,291 --> 00:02:05,626 අහ්! 44 00:02:05,709 --> 00:02:07,878 ඔබේ කාලය නාස්ති නොකරන්න, සැම්සන්. 45 00:02:07,962 --> 00:02:10,381 ඒ ඩේම් එක නැති වෙච්ච දෙයක්. 46 00:02:10,464 --> 00:02:13,884 [සිනාසෙයි] ඔබ තවමත් කියනවා ඇට්ලන්ටිස් හි "ඩේම්"? 47 00:02:13,968 --> 00:02:15,761 [SNARLING] 48 00:02:15,845 --> 00:02:17,847 [ගොරවන] 49 00:02:19,181 --> 00:02:20,891 - කළුවර එන්නේ නැද්ද? - ආ! 50 00:02:20,975 --> 00:02:23,894 පසුව තවමත් සුවය ලබයි Chronodile සටන. 51 00:02:23,978 --> 00:02:25,354 - [ග්රෝල්ස්] - පොඩි උදව්වක්? 52 00:02:25,437 --> 00:02:26,814 රතු රෂ්? 53 00:02:26,897 --> 00:02:27,773 අහ්! 54 00:02:27,857 --> 00:02:29,650 රුසියාවේ කාර්යබහුලයි. 55 00:02:29,733 --> 00:02:31,277 සහ අඟහරු මිනිසාගේ උදව් අඳුරු රුධිරය 56 00:02:31,360 --> 00:02:32,862 යම් වැදගත් මෙහෙයුමක් මත. 57 00:02:36,073 --> 00:02:37,491 මට විශ්වාසයි අපි හොඳින් ඉන්නවා කියලා. 58 00:02:38,534 --> 00:02:39,827 ඒත් මම ඇතුළට කතා කළා රක්ෂිතයා නඩුවේදී පමණි. 59 00:02:39,910 --> 00:02:40,911 [IMMORTAL] ඇත්තටම? 60 00:02:42,580 --> 00:02:45,207 ඔහුට ඔබව ඇසීමට ඉඩ නොදෙන්න ඔහුට එය අමතන්න. 61 00:02:47,084 --> 00:02:48,794 [ගොරවන] 62 00:02:50,254 --> 00:02:51,714 ඇය මගේ. 63 00:02:51,797 --> 00:02:53,799 [සිනාසෙයි] ඔබ කැමති. 64 00:02:56,135 --> 00:02:58,554 ඔහුට ගැටලුවක් තිබේ "reservist" සමඟ? 65 00:02:58,637 --> 00:02:59,930 - [CLANKING] - ආ! 66 00:03:00,014 --> 00:03:01,140 ඔහු කණ්ඩායමට සම්බන්ධ වීම ප්රතික්ෂේප කළේය, 67 00:03:01,223 --> 00:03:03,142 ඒත් උදව් කරන්නම් කිව්වා අවශ්ය නම්. 68 00:03:03,225 --> 00:03:06,020 එයම නොවේද වචනයේ අර්ථ දැක්වීම? 69 00:03:07,271 --> 00:03:09,690 ඔයාට තියෙනවා පිරිමින් ගැන ඉගෙන ගැනීමට බොහෝ දේ ඇත. 70 00:03:09,773 --> 00:03:10,983 අහ්! 71 00:03:12,151 --> 00:03:13,277 උනන්දුවක් නැත. 72 00:03:13,360 --> 00:03:15,821 - අපොයි! - [රම්බල්] 73 00:03:15,905 --> 00:03:17,281 [GASPS] 74 00:03:20,618 --> 00:03:22,620 යුධ කාන්තාව! ඒක වෙන්නේ... 75 00:03:34,048 --> 00:03:35,925 හරියට වෙලාවට. 76 00:03:37,551 --> 00:03:39,386 [SCOFFS] අලුත් ඇඳුමක්? 77 00:03:39,470 --> 00:03:42,097 සරල සුදු දෙයක් ඔබට ප්රමාණවත් තරම් දීප්තිමත් නොවේද? 78 00:03:42,181 --> 00:03:45,893 ඔව්, ටේලර් කිව්වා එය ප්රමාණවත් තරම් සංකේතාත්මක නොවීය. 79 00:03:45,976 --> 00:03:47,561 පෙනෙන විදිහට හැමෝම දුවනවා 80 00:03:47,645 --> 00:03:49,480 ලොකු අකුරක් එක්ක මේ දවස් වල උන්ගේ පපුව. 81 00:03:49,563 --> 00:03:51,732 ඒකද මේ කියන්නේ? 82 00:03:55,027 --> 00:03:57,488 [BRANDYWORTH] මට අවශ්‍ය වූයේ පමණි හැරවීමක්. 83 00:03:57,571 --> 00:04:00,699 ඔවුන් ගේනවා අපට ඉහලින් ඇති පහසුකම. 84 00:04:00,783 --> 00:04:02,785 තවද ඔබ නියමිතව සිටියේ නැත තව සති දෙකකට. 85 00:04:02,868 --> 00:04:04,828 [POLLY] මට සමාවෙන්න, ආචාර්ය බ්රැන්ඩිවර්ත්. 86 00:04:04,912 --> 00:04:07,081 මම අදහස් කරන්නේ නැහැ ඔබව පහත් කරන්න. [ගොරවන] 87 00:04:07,164 --> 00:04:09,541 මම දන්නවා කොච්චර වැදගත්ද කියලා මේ දරුවා. 88 00:04:09,625 --> 00:04:11,168 [කලිසම්] 89 00:04:11,251 --> 00:04:13,212 නැහැ, ඔබ කළේ නැහැ මොකක් හරි වැරැද්දක්, පොලි. 90 00:04:13,295 --> 00:04:14,421 මට සොයා ගත යුතුව තිබුණි තවත් කාන්තාවක්. 91 00:04:14,505 --> 00:04:16,382 [වේදනා සහිත කෙඳිරිගෑම] 92 00:04:16,465 --> 00:04:18,884 [කෑගසමින්] 93 00:04:21,929 --> 00:04:23,555 ඔවුන් සමීප වෙනවා. 94 00:04:23,639 --> 00:04:25,975 අපිට ඔයාව ගන්න වෙනවා රෝහලකට. 95 00:04:36,193 --> 00:04:38,028 මම ඒක හදන්නේ නැහැ නේද? 96 00:04:38,112 --> 00:04:40,572 [මොනවා] මට එය දැනෙනවා. 97 00:04:43,117 --> 00:04:45,619 මගේ දරුවා බලාගන්න. 98 00:04:45,703 --> 00:04:47,871 ඔබ කරන බවට මට පොරොන්දු වන්න. 99 00:04:47,955 --> 00:04:50,040 පොලි, ඔයාට හොදයි. 100 00:04:52,710 --> 00:04:54,712 [ටයර් කෑගැසීම] 101 00:05:01,969 --> 00:05:03,804 [BRANDYWORTH] මට... සමාවෙන්න. 102 00:05:03,887 --> 00:05:06,974 මම ඔයාට මෙහෙම කරපු එක ගැන මට ගොඩක් දුකයි. 103 00:05:07,057 --> 00:05:09,018 [දුරකථනය නාද වේ] 104 00:05:10,811 --> 00:05:12,604 එරික්සන්, ප්රහාරයක් ඇති විය. 105 00:05:12,688 --> 00:05:14,481 මට පොලී ලැබෙනවා කොහේ හරි ආරක්ෂිතයි. 106 00:05:14,565 --> 00:05:16,567 [ERICKSON] ගෙනෙන්න මගේ ආදර්ශය ආපසු. 107 00:05:16,650 --> 00:05:17,985 [BRANDYWORTH] ඇය දරු ප්‍රසූතියෙන් පෙළේ. 108 00:05:18,068 --> 00:05:20,029 අපි යනවා නිම්න රෝහල සඳහා. 109 00:05:20,112 --> 00:05:22,448 ඒ ළමයා ගොඩක් වටිනවා ඇගේ උපත අත්හැරීමට 110 00:05:22,531 --> 00:05:24,533 අතේ සිවිල් වෛද්යවරුන් 111 00:05:24,616 --> 00:05:26,368 අපට රෝහලක් ඇත. 112 00:05:26,452 --> 00:05:29,830 ඔබේ මෝටර් රථය හරවන්න. 113 00:05:29,913 --> 00:05:31,749 නැත, පහසුකම අඩාල වී ඇත. 114 00:05:31,832 --> 00:05:34,084 අපිට අවදානමක් ගන්න බැහැ. ඇය සිටින මානසික පීඩනය... 115 00:05:34,168 --> 00:05:35,961 ඇයව ආපසු ගෙනෙන්න. දැන්! 116 00:05:36,045 --> 00:05:37,755 ඔබට ඔබේ ආයුධය ලැබෙනු ඇත, 117 00:05:37,838 --> 00:05:39,757 සහ අවසානයේ, ඔබ ඒ සඳහා මට ස්තුති කරනු ඇත. 118 00:05:39,840 --> 00:05:41,467 [දුරකථන බිඳීම්] 119 00:05:44,011 --> 00:05:45,721 පරිස්සම් වෙන්න. 120 00:05:45,804 --> 00:05:48,015 මේ කාන්තාව ඉන්නේ ලොකු අනතුරක. 121 00:05:48,098 --> 00:05:50,225 එයාගේ බබා සුපිරි මනුස්සයෙක්. 122 00:05:50,309 --> 00:05:52,102 ඒක අපිට පේනවා. 123 00:05:53,145 --> 00:05:55,022 අපිට මෙතනින් ගන්න පුළුවන්, මහත්මයා... 124 00:05:55,105 --> 00:05:56,690 ආචාර්ය බ්රැන්ඩිවර්ත්. 125 00:05:56,774 --> 00:05:58,734 නමුත් දරුවා ඉපදීමට ආසන්නයි 126 00:05:58,817 --> 00:06:00,861 අද්විතීය වේ සිතිය හැකි සෑම ආකාරයකින්ම. 127 00:06:00,944 --> 00:06:03,405 ඔබ සූදානම් විය යුතුය අනපේක්ෂිත ඕනෑම... 128 00:06:03,489 --> 00:06:05,282 [කෑගසමින්] 129 00:06:05,365 --> 00:06:07,493 [විදුලි ශබ්දය] 130 00:06:12,247 --> 00:06:13,582 [GRUNTS] 131 00:06:13,665 --> 00:06:14,583 ඔහ්! 132 00:06:14,666 --> 00:06:16,543 නෑ නෑ... 133 00:06:16,627 --> 00:06:18,253 නෑ... [SOBS] 134 00:06:22,841 --> 00:06:24,843 ? ? 135 00:06:28,055 --> 00:06:29,973 මාතෘත්වය. කොහෙද? 136 00:06:30,057 --> 00:06:31,475 අම්මෝ තුන්වෙනි තට්ටුව. 137 00:06:31,558 --> 00:06:32,684 [BRANDYWORTH] එරික්සන්... 138 00:06:32,768 --> 00:06:34,770 [කෙඳිරිගාමින්] 139 00:06:39,149 --> 00:06:40,442 [අඬමින්] 140 00:06:40,526 --> 00:06:42,611 [ERICKSON] අංක නැත. 141 00:06:42,694 --> 00:06:44,822 ඔයා මොනවද කරලා තියෙන්නේ? සාම්පල කොහෙද? 142 00:06:44,905 --> 00:06:46,281 ඔවුන් කළේ නැහැ... 143 00:06:46,365 --> 00:06:48,909 ඔවුන් දිවි ගලවා ගත්තේ නැත. 144 00:06:48,992 --> 00:06:53,038 රෝහල සොයන්න. මට සිරුරු සොයා දෙන්න. 145 00:06:53,122 --> 00:06:54,331 යන්න! 146 00:06:58,085 --> 00:07:01,964 ඔයා කඳුළු ටිකක් බේරගන්න ඔබ වෙනුවෙන්, Brandyworth. 147 00:07:02,047 --> 00:07:03,674 ඔබට ඒවා අවශ්‍ය වනු ඇත. 148 00:07:05,968 --> 00:07:07,386 [දෙදෙනාම හඬමින්] 149 00:07:07,469 --> 00:07:10,764 ඒක කාගෙවත් වරදක් නෙවෙයි. 150 00:07:10,848 --> 00:07:14,101 නරක දේවල් විතරයි... 151 00:07:14,184 --> 00:07:15,853 ඒවා නිකම්ම වෙනවා. 152 00:07:15,936 --> 00:07:17,729 [දෙදෙනාම අඬනවා] 153 00:07:17,813 --> 00:07:19,356 [හෙද නිලධාරියා] විල්කින්ස් මහතා සහ මහත්මිය? 154 00:07:20,524 --> 00:07:22,860 අපි හැමෝම හිතුවා ඇය ගියා, නමුත් ඇය ... 155 00:07:22,943 --> 00:07:25,154 ඇය නැවත අප වෙත පැමිණියාය. 156 00:07:25,237 --> 00:07:26,697 - ඔහ්. - [බේබි කොයිං] 157 00:07:26,780 --> 00:07:29,700 - මොකක්ද? - [හෙදිය] ඇය නැවත ආවා. 158 00:07:30,742 --> 00:07:32,452 [GASPS] 159 00:07:32,536 --> 00:07:35,706 සියල්ල ඇය විසින්ම. කෙසේ දැයි අපි නොදනිමු, නමුත් ඇය එසේ කළාය. 160 00:07:35,789 --> 00:07:38,167 - ආ... - [හෙදිය] ඔබේ දුව සටන්කාමියෙක්. 161 00:07:39,501 --> 00:07:42,087 අහෝ මගේ දෙවියනේ. අහෝ මගේ දෙවියනේ! 162 00:07:42,171 --> 00:07:44,506 ඔහ්, ස්තූතියි. ඔයාට ස්තූතියි! 163 00:07:44,590 --> 00:07:46,508 - [සොබිං] - ඔහ්. 164 00:07:48,051 --> 00:07:51,430 - ඔහ්... - ඔහ්, ඇය පරිපූර්ණයි. 165 00:07:51,513 --> 00:07:52,723 ඇය පරිපූර්ණයි. 166 00:07:52,806 --> 00:07:55,517 අපේ සමන්තා ඒව විල්කින්ස්. 167 00:07:55,601 --> 00:07:57,477 [? ALICE PHOEBE LOU: "මායාකාරියන්"] 168 00:07:57,561 --> 00:08:00,522 {\an8}? ? 169 00:08:00,606 --> 00:08:02,774 {\an8}? ඔබට තියෙනවා මේ ස්වර්ණමය මාර්ගය ? 170 00:08:02,858 --> 00:08:05,903 ? මගේ ශරීරය පැද්දෙනවා ? 171 00:08:06,945 --> 00:08:10,240 ? මගේ මනස ඉවතට පියාසර කිරීමට සැලැස්වීම ? 172 00:08:10,324 --> 00:08:13,327 ? එය පියාසර කිරීමට සැලැස්වීම ? 173 00:08:13,410 --> 00:08:17,206 ? එය ලෝකයයි මමහි සිටීමට කැමතියි ? 174 00:08:17,289 --> 00:08:20,292 ? එන්න, අපි ඉහළට යමු සිවිලිමට ඉහලින්? 175 00:08:20,375 --> 00:08:23,170 ? ඔහ්, අපිට දැනෙනවා ඇති ? 176 00:08:23,253 --> 00:08:26,924 ? ඔහ්, අපට දැනෙන්නේ කුමක්ද ? 177 00:08:27,007 --> 00:08:30,510 ? මම එයින් කෙනෙක් අර මායාකාරියන්, පැටියෝ? 178 00:08:30,594 --> 00:08:33,180 ? මම ඒ අයගෙන් කෙනෙක් මායාකාරියන්, බබෙක්? 179 00:08:33,263 --> 00:08:36,266 ? එහෙම කරන්න උත්සාහ කරන්න එපා මාව බේරගන්න ' හේතුව ? 180 00:08:36,350 --> 00:08:39,102 ? මට ගැලවීමට අවශ්‍ය නැත ? 181 00:08:40,103 --> 00:08:42,814 ? මම එයින් කෙනෙක් අර මායාකාරියන්, පැටියෝ? 182 00:08:42,898 --> 00:08:46,735 ? මම ඒ අයගෙන් කෙනෙක් මායාකාරියන්, බබෙක්? 183 00:08:46,818 --> 00:08:49,655 ? එහෙම කරන්න උත්සාහ කරන්න එපා මාව බේරගන්න ' හේතුව ? 184 00:08:49,738 --> 00:08:52,282 ? මට ගැලවීමට අවශ්‍ය නැත ? 185 00:08:54,451 --> 00:08:58,330 ? මම, මට තියෙනවා මගේම පුංචි මැජික්... 186 00:08:59,373 --> 00:09:01,667 සෑම් නිසැකවම ඇගේ LEGO වලට ආදරෙයි, නේද? 187 00:09:01,750 --> 00:09:05,337 [සුසුම්] එය එකම දෙයයි ඇය සමඟ සෙල්ලම් කරනු ඇත. 188 00:09:05,420 --> 00:09:07,256 ස්තූතියි, සක්. අපි 10:00 ට ආපසු එන්නෙමු. 189 00:09:07,339 --> 00:09:09,758 ඔහ්, ඔබ සතුව අපගේ අංකය තිබේ ඔබට යමක් අවශ්ය නම්. 190 00:09:09,841 --> 00:09:12,302 කලබල වෙන්න එපා මිසිස් විල්කින්ස්. අපි හොඳින් ඉන්නම්. 191 00:09:12,386 --> 00:09:14,304 [බල්ලා ඈතින් බුරයි] 192 00:09:14,388 --> 00:09:16,765 අවම වශයෙන් ඔබ වනු ඇත. 193 00:09:16,848 --> 00:09:19,685 මට කෙලවෙලා මම මෙම පරීක්ෂණය සඳහා සූදානම් නොවන්නේ නම්. 194 00:09:29,486 --> 00:09:32,572 හහ්. ඔබ රසායන විද්‍යාවට කැමතිද, සෑම්? 195 00:09:32,656 --> 00:09:35,492 එතකොට රසදිය ඇයි කියලා ඕනම අදහසක් කාමර උෂ්ණත්වයේ ද්රවයක් 196 00:09:35,575 --> 00:09:37,244 එය ඝන ද්රව්ය වලින් වට වූ විට? 197 00:09:37,327 --> 00:09:39,705 - [EVE] සංයුජතා ඉලෙක්ට්‍රෝන. - හහ්? 198 00:09:39,788 --> 00:09:43,166 බුධ ග්‍රහයාගේ 6s සංයුජතා උප කවචය ඉලෙක්ට්‍රෝන දෙකක් ඇත. 199 00:09:43,250 --> 00:09:44,543 6s ඉලෙක්ට්රෝන 200 00:09:44,626 --> 00:09:47,462 මිතුරන් වීමට කැමති නැත අනෙකුත් අංශු. 201 00:09:47,546 --> 00:09:51,425 ඝන වීමට නම්, ඔවුන් බැඳිය යුතුය, ඔවුන් කැමති නැහැ. 202 00:09:51,508 --> 00:09:53,385 ඉතින් ... දියර. 203 00:09:53,468 --> 00:09:56,847 [සිනා] මර්කරිගේ විහිලු. 204 00:09:56,930 --> 00:09:58,432 හ්ම්. 205 00:09:58,515 --> 00:10:00,726 ඔබ තව මොනවද දන්නේ? 206 00:10:08,859 --> 00:10:10,402 - මොකක්ද...? - [GASPS] 207 00:10:10,485 --> 00:10:12,529 විල්කින්ස් මහතා සහ මහත්මිය... 208 00:10:12,612 --> 00:10:14,865 ඔබේ දුවගේ විකාර දක්ෂයෙක්. 209 00:10:14,948 --> 00:10:18,035 නැහැ, බැරෑරුම් ලෙස. මේ බලන්න. 210 00:10:18,118 --> 00:10:20,704 {\an8}සෑම් අණු හදනවා මට. 211 00:10:20,787 --> 00:10:22,539 {\an8}එය පරීක්ෂා කරන්න. ඒ තමයි බේකින් සෝඩා. 212 00:10:22,622 --> 00:10:25,584 {\an8}මෙය, මෙය ග්ලූකෝස් ය. 213 00:10:25,667 --> 00:10:28,253 {\an8}එය විශ්වාස කරන්න හෝ නොවන්න, ඒ මැග්නීසියම්. 214 00:10:28,337 --> 00:10:31,298 ඒ මොකක්ද කියලා මට අදහසක් නැහැ, නමුත් එය ඉතා සිසිල් බව පෙනේ. 215 00:10:31,381 --> 00:10:33,759 ආදම්, පසුගිය වසරේ, 216 00:10:33,842 --> 00:10:38,096 සමන්ත දිගටම ලියන විට අකුරු නැවත නැවතත්, 217 00:10:38,180 --> 00:10:41,183 ඔබ සිතන්නේ එය මෙය විය කියාද? 218 00:10:41,266 --> 00:10:42,601 [SCOFFS] විකාර වෙන්න එපා. 219 00:10:42,684 --> 00:10:44,811 ඇය කියවමින් සිටියේ නැත විද්‍යා පෙළපොත්. 220 00:10:44,895 --> 00:10:46,438 ඇයට කියවීමට නොහැකි විය. 221 00:10:46,521 --> 00:10:48,231 අපොයි ඒක තමයි වැඩේ. 222 00:10:48,315 --> 00:10:50,400 ඇයට මේවා ඇත අණු කටපාඩම් කර ඇත 223 00:10:50,484 --> 00:10:52,652 හරියට ඇයට පුළුවන් වගේ ඇගේ හිසෙහි ඒවා බලන්න. 224 00:10:52,736 --> 00:10:54,821 [මෘදු පිටකිරීම] 225 00:10:54,905 --> 00:10:57,616 හොඳයි, මම හිතන්නේ එය ඉතා සිසිල් ය. 226 00:10:59,493 --> 00:11:01,661 නමුත් බැරෑරුම් ලෙස, ස්තූතියි, සෑම්. 227 00:11:01,745 --> 00:11:02,913 මම මගේ පරීක්ෂණය සමත් වෙනවා. 228 00:11:02,996 --> 00:11:04,456 පී මහත්තයා දන්නේ නැහැ එයාට ගැහුවේ මොකක්ද කියලා. 229 00:11:14,299 --> 00:11:16,134 සමහර විට සක්ගේ හරි. 230 00:11:16,218 --> 00:11:18,178 එය බොහෝ දේ පැහැදිලි කරනු ඇත. 231 00:11:18,261 --> 00:11:20,222 [SCOFFS] ඔහුට වයස 16 යි. 232 00:11:20,305 --> 00:11:22,599 අප දන්නා සියල්ල සඳහා, ඔහු සියල්ල සෑදුවේය. 233 00:11:22,682 --> 00:11:24,017 ඔහු එසේ නොකළේ නම්? 234 00:11:24,101 --> 00:11:26,436 විශේෂ පාසල් තියෙනවා. 235 00:11:26,520 --> 00:11:28,647 දක්ෂ ළමයින් සඳහා ඒවා. 236 00:11:28,730 --> 00:11:32,984 ඔහ්, ඇය තෑග්ගක් නොවේ. ඇය හරි අමුතුයි. 237 00:11:33,068 --> 00:11:34,403 රජයේ පාසල හොඳයි. 238 00:11:34,486 --> 00:11:36,446 පසුගිය සතියේ අසල්වැසියා මට කතා කළා 239 00:11:36,530 --> 00:11:39,116 මොකද ඇය බලාගෙන හිටියා පැයක් ඔහුගේ ගස අසල. 240 00:11:39,199 --> 00:11:42,411 සමහර විට ඇය අමුතු නොවේ. සමහරවිට ඇය දක්ෂයි. 241 00:11:42,494 --> 00:11:45,038 අසල්වැසියෝ ය ඇය ගැන කතා කරනවාද? 242 00:11:46,873 --> 00:11:48,625 හහ්... 243 00:11:48,708 --> 00:11:51,920 අහ්, මොකක්ද නම අමුතු අය සඳහා වූ පාසල? 244 00:11:53,004 --> 00:11:55,424 ? ? 245 00:12:05,016 --> 00:12:06,685 හහ්? 246 00:12:06,768 --> 00:12:08,770 [Wind Whistling] 247 00:12:14,776 --> 00:12:16,778 [හිසිං] 248 00:12:18,113 --> 00:12:20,323 [දෙවන අදියර මැසිවිලි නැඟීම] 249 00:12:30,250 --> 00:12:31,418 අපොයි. 250 00:12:32,419 --> 00:12:35,714 [RODGERS] දැන් අවධානය යොමු කරන්න ඔබේ ආකෘතිය පවත්වා ගැනීම. 251 00:12:41,094 --> 00:12:42,971 [GROANS] 252 00:12:44,639 --> 00:12:47,559 - මම කිව්වා ... - මම උත්සාහ කරනවා. 253 00:12:47,642 --> 00:12:49,603 [ERICKSON] ඇයි ඔබ තවමත් කරදර කරන්නේ 254 00:12:49,686 --> 00:12:51,229 මෙම අසාර්ථකත්වයන් සමඟ මට ඔබ්බෙන් ය. 255 00:12:51,313 --> 00:12:54,107 ඔහුට තබා ගත නොහැක ඔහුගේ ඇටකටු මත ඔහුගේ සම. 256 00:12:54,191 --> 00:12:56,276 [කලිසම මෘදු ලෙස] 257 00:12:56,359 --> 00:12:58,695 දෙවන අදියරේ හැකියාවන් වේ තවමත් ආකර්ෂණීයයි. 258 00:12:58,778 --> 00:13:00,363 මට ආකර්ෂණීය වීමට අවශ්‍ය නැත. 259 00:13:00,447 --> 00:13:02,616 මට හැකියාව අවශ්‍යයි යථාර්ථය වෙනස් කිරීමට. 260 00:13:02,699 --> 00:13:05,952 මට අණ මත මරණය අවශ්‍යයි. මට ඕනෑවට වඩා බලවත්. 261 00:13:07,370 --> 00:13:08,955 ඒ වගේම මට එය පාහේ තිබුණා. 262 00:13:09,039 --> 00:13:10,707 [සුසුම්] 263 00:13:10,790 --> 00:13:12,417 ඔබේ නළය වෙත ආපසු යන්න. 264 00:13:12,501 --> 00:13:14,211 ඔබ පිටතට නොයා යුතුය බොහෝ කාලයක් සඳහා. 265 00:13:15,253 --> 00:13:16,963 - නමුත් ... - යන්න. 266 00:13:19,841 --> 00:13:22,219 අපි ප්‍රගතියක් ලබනවා. 267 00:13:22,302 --> 00:13:23,929 ඔබ අසාර්ථක වෙනවා. 268 00:13:24,012 --> 00:13:25,972 සහ මම නොපෙනේ නම් ඉක්මනින් වෙනස් දෙයක් 269 00:13:26,056 --> 00:13:27,516 ඔබ ඊළඟ නලයට යන්න. 270 00:13:27,599 --> 00:13:28,767 [එලාම් බුස්] 271 00:13:32,145 --> 00:13:34,147 ? ? 272 00:13:38,193 --> 00:13:40,695 [ළමා කතා බහ] 273 00:13:58,338 --> 00:14:00,590 [බස් එන්ජිම ආරම්භ වේ] 274 00:14:07,097 --> 00:14:08,890 [EVE] හායි. මම... 275 00:14:08,974 --> 00:14:10,475 සමන්තා විල්කින්ස් නේද? 276 00:14:10,559 --> 00:14:13,103 ම්ම් ඔව්. 277 00:14:13,186 --> 00:14:15,021 මම හිතන්නේ ඔබ දන්නවා ඇති මම ජීවත් වන අමුතු මිනිසා 278 00:14:15,105 --> 00:14:16,898 ඔබෙන් වීදිය හරහා. 279 00:14:18,525 --> 00:14:20,235 ඒක තමයි මගේ අම්මා කිව්වේ. 280 00:14:23,572 --> 00:14:25,991 මම Val, ඊටත් වඩා අමුතුයි ජීවත් වෙන අමුතු කෙනෙක් 281 00:14:26,074 --> 00:14:27,492 ඔබෙන් වීදිය හරහා. 282 00:14:32,330 --> 00:14:33,456 [VAL] හරි, හරි. 283 00:14:33,540 --> 00:14:35,375 මගේ වාරය. සත්යය හෝ නිර්භීත? 284 00:14:35,458 --> 00:14:37,544 හ්ම්... ඇත්ත. 285 00:14:38,753 --> 00:14:41,423 මට දෙයක් කියන්න ඔයා කවදාවත් කාටවත් කිව්වේ නැහැ. 286 00:14:41,506 --> 00:14:43,842 ඔබේ දෙමාපියන්ගේ දෙයක් ගැන අතිශයින් කෝපයට පත් වනු ඇත. 287 00:14:45,385 --> 00:14:48,054 සමහර විට මට පැනලා යන්න ඕන, 288 00:14:48,138 --> 00:14:50,056 ඒත් මම ඒක කරන්න බයයි. 289 00:14:50,140 --> 00:14:53,727 - [VAL] ඇයි? - මොකද මට අවුරුදු 12 යි, ඒක බයයි. 290 00:14:53,810 --> 00:14:54,811 [GASPS] 291 00:14:54,894 --> 00:14:56,771 මම කිව්වේ, ඇයි ඔයා කරන්නේ පැන යාමට අවශ්යද? 292 00:14:56,855 --> 00:14:58,773 මගේ දෙමාපියන් සිතන්නේ මමත් අමුතු කෙනෙක්. 293 00:14:58,857 --> 00:15:01,401 එයාලට ඕන සාමාන්‍ය දරුවෙක් විතරයි ඇගේ පියානෝ පාඩම් කරන්නේ කවුද? 294 00:15:01,484 --> 00:15:03,695 සහ කෙළින්ම A සහ දේවල් ලබා ගනී. 295 00:15:03,778 --> 00:15:05,238 අහ්, ඒක එයාලගේ වරදක්. 296 00:15:05,322 --> 00:15:07,699 ඔවුන් ඔබව විශේෂ ස්ථානයකට පත් කළා විශේෂ ළමුන් සඳහා පාසල. 297 00:15:07,782 --> 00:15:09,784 ඒක සහතිකයි අමුතු පියවරක්. 298 00:15:09,868 --> 00:15:13,496 [ඊව්] ඔව්, නමුත් සියලුම දරුවන් හරිම කම්මැලි ඒවා තියෙනවා. 299 00:15:13,580 --> 00:15:15,749 උන්ට ඕනේ වෙන්න විතරයි නීතිඥයන් හෝ වෛද්යවරුන් 300 00:15:15,832 --> 00:15:18,084 හෝ ගගනගාමීන් හෝ වෙනත් ඕනෑම දෙයක්. 301 00:15:18,168 --> 00:15:19,377 ඉතින්, ඔබට අවශ්ය කුමක්ද? 302 00:15:20,503 --> 00:15:23,423 මට කරන්න ඕන වැදගත් දෙයක්. 303 00:15:25,425 --> 00:15:27,010 [සිනාසෙමින්] 304 00:15:27,093 --> 00:15:29,054 හේයි, මම බරපතලයි. 305 00:15:29,137 --> 00:15:30,847 මම දන්නවා. 306 00:15:30,930 --> 00:15:33,350 - ඒකයි ඒක හරිම විහිළුවක්. - [සිනාසෙමින්] 307 00:15:33,433 --> 00:15:35,060 [BETSY] සමන්තා? 308 00:15:35,143 --> 00:15:38,021 සමන්ත, ඔයා කොහෙද? 309 00:15:39,356 --> 00:15:41,483 මම කිව්වා ඔයාට එළියට යන්න පුළුවන් කියලා පැයක් සඳහා. 310 00:15:41,566 --> 00:15:43,109 දවසම ගෙවිලා ගියා. 311 00:15:43,193 --> 00:15:44,527 සමාවෙන්න අම්මේ. 312 00:15:44,611 --> 00:15:48,657 ඔබේ මව පවසන විට ගෙදර එන්න, ඔයා ගෙදර එන්න. 313 00:15:48,740 --> 00:15:51,326 ඔබට ගෙදර වැඩ තිබේ නම් කරන්න ඔබට ඔබේ ශ්‍රේණි ලබා ගැනීමට අවශ්‍යයි. 314 00:15:51,409 --> 00:15:53,870 මගේ ලකුණු විශිෂ්ටයි. 315 00:15:53,953 --> 00:15:56,498 තව විෂයන් තියෙනවා විද්යාවට වඩා. 316 00:15:56,581 --> 00:15:59,042 අනෙක් සියල්ල එසේය කොර හා කම්මැලි. 317 00:15:59,125 --> 00:16:01,086 ඔයාගේ අම්මටයි මටයි කිව්වා ඔබ විශේෂ විය. 318 00:16:01,169 --> 00:16:02,587 අපිව මෝඩයි! 319 00:16:02,671 --> 00:16:05,840 අපි හිතුවා ඒකෙන් අදහස් කරන්නේ ඔබ කළ යුතුයි කියලා විශේෂ ළමුන් සඳහා පාසලකට යන්න. 320 00:16:05,924 --> 00:16:08,301 මොකක්ද විශේෂත්වය කෙසේ හෝ ඔවුන් ගැන? 321 00:16:08,385 --> 00:16:10,512 උන්ට කිසිම ආතල් එකක් නෑ නැත්නම් ඕනෑම දෙයක් ගැන සැලකිලිමත්. 322 00:16:10,595 --> 00:16:12,305 මුන් නිකන් පිස්සන් රොත්තක්. 323 00:16:12,389 --> 00:16:14,140 උන් පිස්සෝද? ඔබ දෙස බලන්න. 324 00:16:14,224 --> 00:16:15,684 ඔබ එහි අයිති වන්නේ ඒ නිසා නොවේද? 325 00:16:18,228 --> 00:16:20,063 [සොබිං] 326 00:16:21,106 --> 00:16:22,482 [දොර තට්ටු, අගුල්] 327 00:16:22,565 --> 00:16:24,484 [හුස්ම පිට කරයි] 328 00:16:24,567 --> 00:16:26,611 ඇය-ඇය දන්නවා මම එය අදහස් කළේ නැහැ කියලා. 329 00:16:26,695 --> 00:16:28,780 [SCOFFS] ඔයා නේද? 330 00:16:33,702 --> 00:16:35,662 ? ? 331 00:16:37,205 --> 00:16:38,707 [SNIFFLES] 332 00:16:39,708 --> 00:16:41,167 [Spark Buzzes] 333 00:16:45,004 --> 00:16:46,631 [GASPS] 334 00:16:46,715 --> 00:16:48,174 [විදුලි බස්] 335 00:16:54,931 --> 00:16:56,725 [හූෂිං] 336 00:17:00,437 --> 00:17:02,397 ඔහ්! [GRUNTS] 337 00:17:02,480 --> 00:17:03,940 [හුස්ම පිට කරයි] 338 00:17:08,903 --> 00:17:11,489 [මෘදු බැඳීම] 339 00:17:13,450 --> 00:17:15,118 [GASPS] අනේ දෙවියනේ! 340 00:17:15,201 --> 00:17:18,538 අහ්-ආහ්, ආපසු වෙනස් කරන්න. ආපසු වෙනස් කරන්න. වෙනස් කරන්න... 341 00:17:22,000 --> 00:17:24,252 [සුසුම්] 342 00:17:24,335 --> 00:17:26,004 අහ්? 343 00:17:28,006 --> 00:17:30,508 - ම්ම්... - [දොරට තට්ටු කරන්න] 344 00:17:30,592 --> 00:17:31,676 මම කාර්යබහුලයි! 345 00:17:31,760 --> 00:17:33,803 මම ඔයාට ස්නැක් එකක් හැදුවා මැණික. 346 00:17:33,887 --> 00:17:35,847 ක්රීම් චීස් සහ ඔලිව් සැන්ඩ්විච්. 347 00:17:43,813 --> 00:17:45,815 ? ? 348 00:17:54,199 --> 00:17:55,408 [GASPS] 349 00:17:59,370 --> 00:18:01,372 ? ? 350 00:18:04,876 --> 00:18:06,044 ම්ම්? 351 00:18:06,127 --> 00:18:08,129 ම්ම්ම් [සිනාසෙයි] 352 00:18:08,213 --> 00:18:09,297 [EVE] නිර්භීත. 353 00:18:09,380 --> 00:18:11,132 නමුත් එය කුමක්දැයි මට තෝරා ගත හැකිය 354 00:18:11,216 --> 00:18:14,052 සහ ඔබට කිසිවෙකුට පැවසිය නොහැක. 355 00:18:14,135 --> 00:18:15,303 හරි... 356 00:18:15,386 --> 00:18:17,889 මට යමක් දෙන්න. කැමති, ඕනෑම දෙයක්. 357 00:18:21,017 --> 00:18:23,102 ස්පියර්මින්ට්, හරිද? 358 00:18:23,186 --> 00:18:25,230 [විදුලි බස්] 359 00:18:25,313 --> 00:18:27,232 දැන් එය චෙරි ය. එය උත්සාහ කරන්න. 360 00:18:27,315 --> 00:18:30,360 - ඔව්, නැහැ. - එය උත්සාහ කරන්න. 361 00:18:31,820 --> 00:18:33,822 ? ? 362 00:18:37,659 --> 00:18:39,661 ඔයා කොහොමද ඒක කළේ? [GASPS] 363 00:18:39,744 --> 00:18:41,496 බලන්න. 364 00:18:41,579 --> 00:18:43,498 ඒ ජනාධිපති වැල්. [සිනාසෙයි] 365 00:18:44,874 --> 00:18:46,125 සෑම්, මම බරපතලයි. 366 00:18:46,209 --> 00:18:47,752 ඔයා කොහොමද මේක කරන්නේ? 367 00:18:47,836 --> 00:18:50,046 ඔයා දන්නවනේ මම හිටපු හැටි මට පුළුවන් කියන්න, වගේ 368 00:18:50,129 --> 00:18:52,131 අණු සහ දේවල් බලන්න? 369 00:18:52,215 --> 00:18:53,383 ඔව්, අමුතුයි. 370 00:18:53,466 --> 00:18:55,969 හොඳයි, මටත් පුළුවන් ඔවුන් වටා වෙනස් කරන්න. 371 00:18:56,052 --> 00:18:58,304 හරියට ඉලෙක්ට්‍රෝන චලනය කරන්න මෙතනින් එහාට. 372 00:18:58,388 --> 00:18:59,931 ඒක පිස්සුවක්. 373 00:19:00,014 --> 00:19:02,016 ඔවුන් වටා වෙනස් කරන්න? 374 00:19:02,100 --> 00:19:03,226 හරියටම. 375 00:19:03,309 --> 00:19:05,979 එය නිකම්ම නොවේ ගම් වගේ පොඩි දේවල්. 376 00:19:06,062 --> 00:19:07,981 මට බඩු හදන්න පුළුවන්. 377 00:19:08,064 --> 00:19:09,232 කුමක් ද? 378 00:19:09,315 --> 00:19:11,901 - සිහින් වාතයෙන් වගේ. - [හූෂිං] 379 00:19:11,985 --> 00:19:13,653 එය නවත්වන්න. [නොසන්සුන් ලෙස සිනාසෙයි] 380 00:19:13,736 --> 00:19:15,238 ඔහ්-ඕහ්-ඔහ්. 381 00:19:15,321 --> 00:19:17,031 එය ඔබට කැමතියි. 382 00:19:18,074 --> 00:19:19,117 නවත්වන්න! 383 00:19:19,200 --> 00:19:20,702 නවත්වන්න. මම කිව්වා නවතින්න. 384 00:19:22,412 --> 00:19:25,373 සමාවෙන්න, මම හිතුවා එය විනෝදජනක විය. 385 00:19:25,456 --> 00:19:27,959 ඒක නෙවෙයි, හරිද? ඒක හරිම භයානකයි. 386 00:19:28,042 --> 00:19:31,129 එන්න, එය සිසිල් ය. 387 00:19:31,212 --> 00:19:32,630 සාමාන්‍ය මිනිස්සු එහෙම නෑ හැකි විය යුතුය 388 00:19:32,714 --> 00:19:33,923 ඒ වගේ දේවල් කරන්න කියලා. 389 00:19:34,007 --> 00:19:35,174 [EVE] සැලකිලිමත් වන්නේ කවුද? 390 00:19:35,258 --> 00:19:37,218 සමහර විට මම සුපිරි වීරයෙක් වෙන්න පුළුවන්. 391 00:19:37,302 --> 00:19:40,096 ඔයා දන්නවද කොච්චර විනෝදයක්ද කියලා අපට මෙය සමඟ ගත හැකිද? 392 00:19:42,724 --> 00:19:44,559 - [VAL] මම දැන් ගෙදර යා යුතුයි. - ඉන්න. 393 00:19:44,642 --> 00:19:45,727 මට කණගාටුයි. 394 00:19:45,810 --> 00:19:48,062 Val. Val. 395 00:19:49,606 --> 00:19:54,694 - [? මේපල් ග්ලයිඩර්: "හොඳ දෙයක්"] - ? මට කියන්න වචන නැහැ ? 396 00:19:56,529 --> 00:19:59,282 ? මේ මොහොතේ ? 397 00:20:00,909 --> 00:20:02,118 [EVE] Val. 398 00:20:03,119 --> 00:20:04,329 Val. 399 00:20:06,247 --> 00:20:11,544 ? ඔයා මගෙන් අහනවා මම හොඳින්ද කියලා ? 400 00:20:12,629 --> 00:20:17,383 ? නමුත් මට කාලය අවශ්‍යයි ? 401 00:20:17,467 --> 00:20:20,053 ? සැකසීමට ? 402 00:20:21,888 --> 00:20:28,144 {\an8}? මේ සියලු දේ මට මගේ අවධානය නැති කරන්නද ? 403 00:20:30,605 --> 00:20:36,945 ? ඒ වගේම මගේ මේ සියලුම කොටස් මම දැක්කේ නැහැ ? 404 00:20:38,696 --> 00:20:46,120 ? ඔබ පැමිණීමට පෙර ?? 405 00:20:50,917 --> 00:20:52,919 ? ? 406 00:20:54,087 --> 00:20:55,672 ආ... 407 00:20:55,755 --> 00:20:58,091 ඔහ්, රෝස. එය ඔබේ ප්රියතම වර්ණයයි. 408 00:20:58,174 --> 00:21:00,551 ඔව්. මෙම ඇඳුම එය වෙනස් කළ හැකිය. 409 00:21:01,594 --> 00:21:04,555 ඔහ්, මෝඩ වෙන්න එපා. එය ප්රියජනකයි. 410 00:21:04,639 --> 00:21:06,975 මතක තියාගන්න ලියන්න පෙනි නැන්දාට ස්තුති සටහනක්. 411 00:21:11,604 --> 00:21:13,606 [කෙඳිරිගාමින්] 412 00:21:17,026 --> 00:21:18,236 හ්ම්... 413 00:21:19,570 --> 00:21:21,572 [GASPS] හ්ම්. 414 00:21:28,913 --> 00:21:30,415 [GRUNTS] 415 00:21:34,627 --> 00:21:36,629 [කුරුල්ලන්ගේ කිචි බිචිය] 416 00:21:39,924 --> 00:21:41,884 [චිටරං] 417 00:21:47,098 --> 00:21:49,517 මම කැමතියි ඔයා බලු පැටියෙක් උනා නම්. 418 00:21:54,564 --> 00:21:58,026 මට බලු පැටියෙක් හිටියා නම් හොඳයි. 419 00:22:01,904 --> 00:22:04,073 හහ්? [GASPS] 420 00:22:11,414 --> 00:22:13,249 රිංගා. 421 00:22:13,332 --> 00:22:15,334 [දොර විවෘත කරයි, පහරවල්] 422 00:22:24,761 --> 00:22:26,763 ? ? 423 00:22:38,608 --> 00:22:41,152 [GASPS] සිසිල්. 424 00:23:00,797 --> 00:23:02,548 නෑ... 425 00:23:05,426 --> 00:23:06,552 [GASPS] 426 00:23:06,636 --> 00:23:07,887 ඔව්! 427 00:23:12,391 --> 00:23:14,018 සිසිල්. 428 00:23:15,478 --> 00:23:17,021 - [? LE TIGRE: "DECEPTACON"] - ? කවුද බෝම්බය ගත්තේ... 429 00:23:17,105 --> 00:23:18,856 [හූපින්] 430 00:23:18,940 --> 00:23:20,942 [ප්‍රකාශ කරමින්] 431 00:23:37,583 --> 00:23:39,210 [සිනාසෙමින්] 432 00:23:41,170 --> 00:23:43,923 ? සෑම දිනකම සහ රාත්‍රී ? 433 00:23:44,006 --> 00:23:46,968 ? සෑම දිනකම සහ රාත්රිය? 434 00:23:47,051 --> 00:23:48,719 ? මට ඔයාගේ ඩිස්කෝ එක පේනවා... 435 00:23:48,803 --> 00:23:50,179 ඔව්! 436 00:23:50,263 --> 00:23:52,974 ? මගේ හදවත උරා බොනවා මගේ මනසින්ද? 437 00:23:53,057 --> 00:23:55,184 ? මට කාලය ඉවරයි, මට මගුලේ වෙලාව ඉවරයි ? 438 00:23:55,268 --> 00:23:59,063 ? මම පෙට්‍රල් බඩවැලකි වැස්ලින් මනසකින් නමුත්? 439 00:23:59,147 --> 00:24:02,483 ? ඩිස්කෝ කිරීමට අවශ්‍යයි, මාව ඩිස්කෝ බලන්න ඕනේ... 440 00:24:02,567 --> 00:24:04,485 [හූපින්] 441 00:24:04,569 --> 00:24:06,487 [ගොරවන] 442 00:24:06,571 --> 00:24:07,780 ? තුන, හතර ? 443 00:24:07,864 --> 00:24:10,241 ? ඔබට මොනවද ලැබුණේ ඔබ ඉල්ලා සිටියේ... 444 00:24:10,324 --> 00:24:12,326 [සිනාසෙමින්] 445 00:24:12,410 --> 00:24:13,327 ? සහ ඔබේ ෆැන්ටසි රෝද ? 446 00:24:13,411 --> 00:24:14,453 ? සහ ඔබ සිතන සියල්ල ? 447 00:24:14,537 --> 00:24:16,247 ? සහ ඔබට දැනෙන සියල්ල ? 448 00:24:16,330 --> 00:24:17,707 ? හොඳයි, හොඳයි ? 449 00:24:17,790 --> 00:24:22,545 ? හරි, ඔක්කොම හරි, හරි?? 450 00:24:30,219 --> 00:24:31,804 [SIDEKICK] මේක මගුලක්. 451 00:24:31,888 --> 00:24:33,890 ඇයි අපි බල්ලෝ හොරකම් කරන්නේ? 452 00:24:33,973 --> 00:24:36,893 කවුරුත් නැති නිසා බල්ලන් ගැන කතා කරයි, 453 00:24:36,976 --> 00:24:38,728 ඔවුන් ඒවා ගෙවනවා රසායනාගාරයේ. 454 00:24:38,811 --> 00:24:40,062 ඔබට මුදල් අවශ්‍යද නැද්ද? 455 00:24:40,146 --> 00:24:42,857 [SideKICK] මම හිතන්නේ. නිකන් නපුරු වගේ. 456 00:24:43,858 --> 00:24:48,404 ඔබේ සුරතල් සතුන් වඳ කරන්න, වඳ කරන්න. අපේ වරදක් නෙවෙයි ඕන තරම් තියෙනවා. 457 00:24:48,487 --> 00:24:50,531 - [බල්ලන් බුරමින්] - ජරාව. ඉක්මන් කරන්න. 458 00:24:50,615 --> 00:24:52,658 ඔබේ කලිසම තබා ගන්න. 459 00:24:55,870 --> 00:24:57,288 [BARKING] 460 00:24:57,371 --> 00:24:58,915 [කෙඳිරිය] 461 00:25:06,005 --> 00:25:08,257 - [EVE] හේයි. - හහ්? 462 00:25:10,635 --> 00:25:13,262 අහ්. මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ? 463 00:25:13,346 --> 00:25:16,182 [සයිඩ්කික්] මචන්, මම හිතන්නේ එය Powerpuff දැරියකි. 464 00:25:16,265 --> 00:25:17,725 - කට වහපන්. - ඔයා කට වහගන්න. 465 00:25:17,808 --> 00:25:19,602 [EVE] ඔය දෙන්නම කට වහගෙන ඉන්න. 466 00:25:19,685 --> 00:25:21,729 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 467 00:25:21,812 --> 00:25:23,189 ඔයාගේ වැඩක් නෙමේ. 468 00:25:23,272 --> 00:25:26,192 වගේ පෙනෙන්නේ නැහැ එය ඔබේ ව්‍යාපාරයයි. 469 00:25:26,275 --> 00:25:28,194 Buzz off, Powerpuff. 470 00:25:28,277 --> 00:25:29,820 ඉදිරියට එන්න. අපි ඉතුරු ටික ගන්න ඕන. 471 00:25:29,904 --> 00:25:31,322 - [ZAPS] - [GROANS] 472 00:25:32,865 --> 00:25:34,700 මට ඒක කරන්න පුළුවන් නම්, 473 00:25:34,784 --> 00:25:38,204 මට කරන්න පුළුවන් දේ හිතාගන්න ඔබ පැළඳ සිටින එම ගොළු වෙස් මුහුණු. 474 00:25:38,287 --> 00:25:40,081 [විදුලි ශබ්දය] 475 00:25:40,164 --> 00:25:42,375 - [දෙකම කෙඳිරිගාමින්] - [මාස්ක් හඹා යාම] 476 00:25:44,168 --> 00:25:46,045 අපොයි! 477 00:25:46,128 --> 00:25:48,089 දැන් මොකද? 478 00:25:49,131 --> 00:25:50,800 ඔබ ඔවුන්ව දඟලන්න දාලා යනවා 479 00:25:50,883 --> 00:25:53,135 උන්ගේ පිටේ ඉබ්බන් වගේද? 480 00:25:54,762 --> 00:25:57,098 - තවත් ළං වෙන්න එපා. - කරදර වෙන්න එපා. 481 00:25:57,181 --> 00:25:59,725 මම දන්නවා ඔයා කවුද කියලා සහ ඔබට කළ හැකි දේ. 482 00:25:59,809 --> 00:26:00,935 ඔයා කව්ද? 483 00:26:01,018 --> 00:26:02,603 - [පිරිමි මැසිවිලි නැඟීම] - [ලෝහ සීරීම්] 484 00:26:05,815 --> 00:26:08,484 සමහරවිට අපිට පුළුවන් වෙන කොහේ හරි කතා කරන්නද? 485 00:26:08,567 --> 00:26:10,486 ආගන්තුක අනතුරක් ගැන අසා තිබේද? 486 00:26:10,569 --> 00:26:11,862 Hard pass, creep. 487 00:26:11,946 --> 00:26:14,407 [සිනාසෙමින්] මම ආවේ ඔයාට රිද්දන්න නෙවෙයි. 488 00:26:14,490 --> 00:26:17,743 මට කතා කරන්න ඕන ඔයා කොහෙන්ද ආවේ. 489 00:26:17,827 --> 00:26:21,080 ඔබේ බලය පැමිණියේ කොහෙන්ද. 490 00:26:24,750 --> 00:26:27,503 ලේසි මගක් නෑ මෙය කියන්න, නමුත් ... 491 00:26:27,586 --> 00:26:29,422 මම ඔයාව හැදුවා සමන්ත. 492 00:26:29,505 --> 00:26:31,590 මම කුරුල්ලන් ගැන දන්නවා හා මී මැස්සන්. 493 00:26:31,674 --> 00:26:33,676 මගේ දල දෙමාපියන් මාව හැදුවා. 494 00:26:33,759 --> 00:26:38,264 ඇඩම් සහ බෙට්සි විල්කින්ස් ඔබේ සැබෑ දෙමාපියන් නොවේ. 495 00:26:38,347 --> 00:26:41,642 මම... හදාගත්තද? 496 00:26:41,726 --> 00:26:44,395 [නිහඬව] මිනිසා, එය බොහෝ දේ පැහැදිලි කරනු ඇත. 497 00:26:44,478 --> 00:26:48,482 මගේ නම ආචාර්ය Elias Brandyworth. 498 00:26:48,566 --> 00:26:50,276 එහි සහය අධ්‍යක්ෂවරයා ලෙස මම කටයුතු කළා 499 00:26:50,359 --> 00:26:53,779 පෙන්ටගනයේ දෙපාර්තමේන්තුව සුපිරි මානව පර්යේෂණ. 500 00:26:53,863 --> 00:26:54,989 [EVE] නිසැකවම ඔබ විය. 501 00:26:55,072 --> 00:26:57,325 හා දැන් ඔයා කන්න කුණු ගොඩවල් වලින්? 502 00:26:57,408 --> 00:26:59,327 ඔව්. ඔව්. 503 00:26:59,410 --> 00:27:01,662 ජාලයෙන් බැහැරව සිටීමට. ඔබව ආරක්ෂා කිරීමට. 504 00:27:01,746 --> 00:27:04,623 ඔබ ඉන් කෙනෙක් විය මගේ ව්‍යාපෘති, සමන්ත. 505 00:27:04,707 --> 00:27:07,918 පාහේ සමඟ සුපිරි වීරයෙක් අසීමිත හැකියාව, 506 00:27:08,002 --> 00:27:11,047 නමුත් පාලනය යටතේ එක්සත් ජනපද හමුදාව. 507 00:27:11,130 --> 00:27:13,341 ඔයාට පිස්සු. මම යනවා. 508 00:27:13,424 --> 00:27:17,345 ඔබට අණු දැකිය හැකිය. කඩදාසි ගල් බවට පත් කරන්න. 509 00:27:17,428 --> 00:27:21,515 රසායනික සංයුතිය දැනෙන්න ඔබේ අස්ථිවල ලෝකයේ. 510 00:27:21,599 --> 00:27:23,809 ? ? 511 00:27:24,685 --> 00:27:26,896 නමුත් ඔබට වෙනස් කළ නොහැක මිනිසුන් හෝ සතුන්. 512 00:27:26,979 --> 00:27:28,898 කවදාවත් මිනිසුන් හෝ සතුන් නොවේ. 513 00:27:28,981 --> 00:27:32,360 මම ඔබව ඔබේ දෙමාපියන් සමඟ සඟවා තැබුවෙමි මට විශ්වාස කළ නොහැකි බව මට වැටහෙන විට 514 00:27:32,443 --> 00:27:34,153 මම වැඩ කළ අය 515 00:27:34,236 --> 00:27:37,406 සහ ඔබේ ජීවිතය කෙතරම් කුරිරුද ඔවුන් සමඟ වනු ඇත. 516 00:27:37,490 --> 00:27:42,036 - එහෙනම් ඇයි දැන් මාව හොයාගෙන ආවේ? - ඔබේ බලතල නිසා. 517 00:27:42,119 --> 00:27:43,537 හමුදාව හිතන්නේ ඔයා මැරිලා කියලා. 518 00:27:43,621 --> 00:27:47,708 ඔබ එසේ නොවන බව ඔවුන් දැනගත්තොත්... ඔවුන් ඔබ වෙනුවෙන් එනු ඇත. 519 00:27:47,792 --> 00:27:50,336 ඔබ ඒවා භාවිතා කිරීම නැවැත්විය යුතුය. 520 00:27:50,419 --> 00:27:53,672 කුමක් ද? නැත. මට වැදගත් දේවල් කරන්න පුළුවන්. 521 00:27:53,756 --> 00:27:55,633 මට පුළුවන් මිනිස්සුන්ට උදව් කරන්න. 522 00:27:55,716 --> 00:27:57,593 මම ඔබෙන් අයදිනවා එපා කියලා. 523 00:27:57,676 --> 00:28:00,429 සමන්ත... මොකක්ද ඒ සද්දේ? 524 00:28:00,513 --> 00:28:01,847 - මොන ශබ්දයද? - [මෘදු ඝෝෂාව] 525 00:28:01,931 --> 00:28:04,475 ඔබ යා යුතුයි. එය ආරක්ෂිත නොවේ. 526 00:28:04,558 --> 00:28:05,976 ඔබේ බලතල භාවිතා නොකරන්න. යන්න! 527 00:28:11,857 --> 00:28:13,692 [මෘදු වෙව්ලීම] 528 00:28:23,077 --> 00:28:25,371 - ඒව! - අම්මා! [GRUNTS] 529 00:28:25,454 --> 00:28:26,622 ඔයා කොහෙද හිටියේ? 530 00:28:26,705 --> 00:28:31,085 කොහෙවත් නැහැ. මම කිව්වේ, මම ... [GROANS] හොරෙන් ගියා. 531 00:28:31,168 --> 00:28:34,630 ඔබ එසේ කරන්නේ ඇයි? මම අසනීපයෙන් කනස්සල්ලට පත්ව සිටියෙමි. 532 00:28:34,713 --> 00:28:36,132 මම දන්නේ නැහැ. මට කණගාටුයි. 533 00:28:36,215 --> 00:28:39,135 මුලින්ම ඔයාව එලෙව්වා, සහ දැන් මේක? 534 00:28:39,218 --> 00:28:40,970 මම කිව්වා මට සමාවෙන්න කියලා. 535 00:28:41,053 --> 00:28:43,264 සමාවෙන්න, එය තවදුරටත් කපා නොගන්න! 536 00:28:43,347 --> 00:28:46,725 ඔබේ පියා සහ මම එය කළෙමු ඔබ වෙනුවෙන් සියල්ල. 537 00:28:46,809 --> 00:28:50,062 ඔබව විශේෂ පාසලකට යැව්වා, අනිත් පැත්ත බැලුවා 538 00:28:50,146 --> 00:28:52,690 මෙම ඔත්තේ සමග ඔබේ කුඩා පුරුදු. 539 00:28:52,773 --> 00:28:55,693 - ඇයි ඔයාට නිකන් ඉන්න බැරි...? - සාමාන්යද? 540 00:28:55,776 --> 00:28:58,654 දැන් ඒ... ඒක මම කිව්වෙ නෑ. 541 00:28:58,737 --> 00:29:00,114 ඔබ අදහස් කළේ එයයි. 542 00:29:00,197 --> 00:29:03,868 - ඔහ්, ඒව. - මට නින්දට යාමට අවශ්‍යයි. 543 00:29:03,951 --> 00:29:06,912 මම ඔයාට ආදරෙයි සමන්ත. මම කරනවා. 544 00:29:06,996 --> 00:29:11,292 නමුත් මම ඔබට ප්‍රාර්ථනා කරනවා සමහර විට දැඩි උත්සාහ කරන්න. 545 00:29:11,375 --> 00:29:13,711 - [අඬමින්] - [දොර වැසෙයි] 546 00:29:22,595 --> 00:29:25,514 [TECH] අපි ඩ්‍රෝන යානයක් පිටත් කළා අපගේ සංවේදක ping කිරීමෙන් පසුව, 547 00:29:25,598 --> 00:29:27,808 නමුත් අපට සම්බන්ධතා නැති වුණා ඇය පියාසර කළ පසු. 548 00:29:27,892 --> 00:29:31,353 - ඒ ඇයයි. - අපි ඒක දන්නේ නැහැ. 549 00:29:31,437 --> 00:29:33,481 ඒ ඇයයි! 550 00:29:38,944 --> 00:29:41,322 ? ? 551 00:29:43,782 --> 00:29:46,118 [යතුරුපුවරුව ක්ලික් කිරීම] 552 00:29:46,202 --> 00:29:48,370 [එලාම් බුස්] 553 00:29:50,039 --> 00:29:51,165 [EVE] මහලු මිනිසා, 554 00:29:51,248 --> 00:29:52,791 සුදු හිසකෙස්, අඳුරු ඇඳුම්. 555 00:29:52,875 --> 00:29:54,001 ඔබ ඔහුව දැක තිබේද? 556 00:29:54,084 --> 00:29:56,462 ඔහු මෙහි නොමැති බව ඔබට විශ්වාසද? 557 00:29:56,545 --> 00:29:59,507 ආහ් ඔව් මම දෙපාරක් බැලුවා. ඔහු මෙහි නැත. 558 00:30:05,679 --> 00:30:07,681 ? ? 559 00:30:21,612 --> 00:30:23,155 - [එලාම් නාද කිරීම] - හහ්? 560 00:30:23,239 --> 00:30:25,491 [හූෂිං] 561 00:30:28,702 --> 00:30:30,162 [GROANS] 562 00:30:33,082 --> 00:30:35,084 [සිතැලීම] 563 00:30:44,343 --> 00:30:45,636 [KILLCANNON] හ්ම්? 564 00:30:45,719 --> 00:30:47,263 ලස්සන ආත්මයක්, සහෝ. 565 00:30:47,346 --> 00:30:49,557 ඔබේ මුහුණ වැඩිපුර සිදුරු කළ හැකි කරයි. 566 00:30:49,640 --> 00:30:52,017 [මෘදු ලෙස ගොරවයි] 567 00:30:52,101 --> 00:30:54,311 මගේ මාර්ගයෙන් ඉවත් වෙන්න, පැටියෝ. 568 00:30:54,395 --> 00:30:56,522 ඇත්ත වශයෙන්ම, වරක් ඔබ ඒ සියල්ල ආපසු දෙන්න, 569 00:30:56,605 --> 00:30:59,483 ලස්සනට වාඩි වෙන්න සහ පොලිසිය එනතුරු බලා සිටින්න. 570 00:30:59,567 --> 00:31:02,444 [සිනාසෙමින්] නම Killcannon, 571 00:31:02,528 --> 00:31:05,239 නැහැ "ගැටෙනවා කුඩා ගැහැණු ළමයින්" කැනන්. 572 00:31:05,322 --> 00:31:07,741 එවිට ඔබට අවශ්‍ය වනු ඇතැයි මම සිතමි නගර ශාලාවට යන්න 573 00:31:07,825 --> 00:31:09,827 සහ එය වෙනස් කර ගන්න. 574 00:31:09,910 --> 00:31:11,870 හහ්, ඔයා... [ගොරවනවා] 575 00:31:14,623 --> 00:31:16,041 අපාය? 576 00:31:16,125 --> 00:31:17,835 ඔහ්! 577 00:31:17,918 --> 00:31:19,545 [ගොරවන] 578 00:31:19,628 --> 00:31:23,007 මි.මී. ඔබ ඒ ගැන පසුතැවෙනු ඇත. 579 00:31:23,090 --> 00:31:24,925 [කැඩීම්] 580 00:31:31,724 --> 00:31:32,850 [GROANS] 581 00:31:34,059 --> 00:31:36,061 [දෙකම මැසිවිලි නැඟීම] 582 00:31:51,410 --> 00:31:54,163 - [කෙඳිරිගාමින්] ආහ්... - [සිනාසෙමින්] සමාවෙන්න, ළමයා. 583 00:31:54,246 --> 00:31:57,041 ඔබ මේ සඳහා නිර්මාණය කර නැත. 584 00:31:57,124 --> 00:31:59,793 මම වචනාර්ථයෙන් විය. 585 00:32:01,378 --> 00:32:02,588 අපොයි! 586 00:32:04,089 --> 00:32:05,507 ඔහ්! 587 00:32:07,843 --> 00:32:09,511 ජර්ක්. 588 00:32:09,595 --> 00:32:11,680 - සමන්ත. - [GASPS] 589 00:32:11,764 --> 00:32:12,931 [හුස්ම පිට කරයි] 590 00:32:13,015 --> 00:32:14,975 ඔබ එය දිගටම කරන්නේ කෙසේද? 591 00:32:15,059 --> 00:32:16,894 මට ගොඩක් වෙලාව තියෙනවා මගේ අත් මත. 592 00:32:16,977 --> 00:32:19,229 ඒත් ඔයා මට ඇහුම්කන් දුන්නේ නැහැ. 593 00:32:19,313 --> 00:32:21,398 ඔබට භාවිතා කළ නොහැක ඔබේ බලය සමන්ත. 594 00:32:21,482 --> 00:32:22,608 ඔබට බැහැ. 595 00:32:22,691 --> 00:32:24,902 ඒ Atom Eve... මම ඇඳුමින් සිටින විට. 596 00:32:24,985 --> 00:32:26,195 Atom Eve? 597 00:32:26,278 --> 00:32:27,655 ඔබ එය සමඟ පැමිණියේ කොහෙන්ද? 598 00:32:27,738 --> 00:32:29,698 Atom නිසා... දූ. 599 00:32:29,782 --> 00:32:31,659 ඒව මගේ මැද නම නිසා. 600 00:32:31,742 --> 00:32:33,369 හුරුබුහුටි. 601 00:32:33,452 --> 00:32:35,913 නැහැ, කේප් එක ලස්සනයි. 602 00:32:35,996 --> 00:32:38,123 නම නියමයි. 603 00:32:38,207 --> 00:32:41,710 මටත් එහෙම කියන්න පුළුවන් නම් හොඳයි ඔබගේ ක්රියාවන් සඳහා. 604 00:32:41,794 --> 00:32:45,172 කුමක් ද? මම මහ විකාරයක්. 605 00:32:45,255 --> 00:32:47,257 මම අදහස් කරන දේ හරියටම නොවේ. 606 00:32:47,341 --> 00:32:48,801 රණ්ඩු සද්දෙ ඇහෙනකොට, මම බය වුණා 607 00:32:48,884 --> 00:32:51,303 ඔබ ඔබේ බලය භාවිතා කරනවා විය හැක. 608 00:32:51,387 --> 00:32:54,306 කුමක් ද? ඔයා ගන්නෙත් නෑ ඔබේ උපන්දිනයේ නිවාඩු දිනයක්? 609 00:32:54,390 --> 00:32:56,558 ඔයා කොහොමද දන්නේ එය මගේ උපන් දිනයද? 610 00:32:56,642 --> 00:32:58,686 මගේ දෙමවුපියන්ටවත් මතක නැහැ. 611 00:32:58,769 --> 00:33:00,979 මම එතන හිටියා, ඔයා දන්නවා. 612 00:33:01,063 --> 00:33:02,731 එය වැදගත් දවසක් විය මටත්. 613 00:33:03,774 --> 00:33:04,983 ඔයා මට ඒක කලින් කිව්වා, 614 00:33:05,067 --> 00:33:08,278 නමුත් මම හිතන්නේ නැහැ මම සියලු විස්තර ලබා ගත්තා. 615 00:33:09,363 --> 00:33:11,573 ඔබට බර්ගර් එකක් වෙළඳාම් කරන්න සමහර පිළිතුරු සඳහා. 616 00:33:14,535 --> 00:33:16,286 - [ස්ලර්පිං] - ම්ම්ම්. 617 00:33:16,370 --> 00:33:20,916 මගේ දෙමාපියන් ගැන මට කියන්න. මගේ සැබෑ දෙමාපියන්. 618 00:33:20,999 --> 00:33:25,421 ඔයා කිව්වා මාව හදාගත්තා කියලා. ඉතින්, මගේ සැබෑ තාත්තා කවුද? 619 00:33:25,504 --> 00:33:27,506 මම ඔබේ පියා දැන සිටියේ නැත. 620 00:33:27,589 --> 00:33:30,134 හරි එහෙනම් මගේ අම්මා. 621 00:33:30,217 --> 00:33:33,554 ඇය ඔබේ විද්‍යා සහකාරිය වූවාය හෝ යමක්? 622 00:33:33,637 --> 00:33:35,222 එතනින්ද මට මගේ බුද්ධිය ලැබෙන්නේ? 623 00:33:35,305 --> 00:33:39,184 ඔව්, ඒක තමයි හරියටම. 624 00:33:39,268 --> 00:33:41,186 ඇය වටිනා සගයෙක් විය. 625 00:33:41,270 --> 00:33:44,982 ඇය ස්වේච්ඡාවෙන් ඇගේ ගැබ් ගැනීම සිදු කළාය පර්යේෂණාත්මක ක්රියා පටිපාටියක් සඳහා. 626 00:33:45,065 --> 00:33:47,484 [EVE] කුමන ක්‍රියා පටිපාටියද? 627 00:33:47,568 --> 00:33:50,320 [BRANDYWORTH] අපි හසුරුවා ගත්තෙමු ඇගේ ඇම්නියොටික් තරලය, 628 00:33:50,404 --> 00:33:53,907 induced controlled විකෘති වෙනසක්. 629 00:33:53,991 --> 00:33:57,870 ඇගේ පද්ධතිය ගංවතුරට ලක් විය වේගයෙන් දිරාපත් වන අංශු. 630 00:33:57,953 --> 00:34:02,332 මම පැය විසිහතරේම ඇයව නිරීක්ෂණය කළා ඇය වාරය වෙත ළඟා වූ විට. 631 00:34:02,416 --> 00:34:04,752 අපි සමීප වුණා. 632 00:34:04,835 --> 00:34:07,171 ඇය මගෙන් අයැද සිටියාය ඔබට ජීවිතයක් තිබූ බවට වග බලා ගන්න. 633 00:34:07,254 --> 00:34:11,008 ඔබ හැදී වැඩී නැති බව තනිකරම රසායනාගාරයක. 634 00:34:11,091 --> 00:34:12,968 [සොබිං] 635 00:34:13,051 --> 00:34:16,597 [බ්‍රැන්ඩිවර්ත්] ඒ වන විට අයි ඔබ නිකම් නොවන බව මුලින්ම අවබෝධ විය 636 00:34:16,680 --> 00:34:18,891 පරීක්ෂණයක් හෝ ආයුධයක්. 637 00:34:20,350 --> 00:34:22,978 ඒ වගේම මම හැදුවා භයානක වැරැද්දක්. 638 00:34:23,061 --> 00:34:26,899 මම-මම ඇයව එළියට ගන්න සැලසුම් කළා, ඇයට පැන යාමට උදව් කරන්න, නමුත්... 639 00:34:27,941 --> 00:34:29,610 ...ඇය වේලාසනින් ප්‍රසවයට ගියාය. 640 00:34:29,693 --> 00:34:32,446 අපි ඔයාව බේරගත්තා, නමුත් ... 641 00:34:32,529 --> 00:34:33,989 සාමාන්‍ය ජීවිතයක්. 642 00:34:34,072 --> 00:34:36,992 ඒකයි... එච්චරයි ඇයට ඔබ වෙනුවෙන් අවශ්‍ය වන්නට ඇත. 643 00:34:37,075 --> 00:34:39,369 - [සයිරන් අසල හඬා වැලපෙයි] - සාමාන්ය ජීවිතයක්. 644 00:34:44,291 --> 00:34:46,084 අපි මේක පස්සේ ගන්නම්. 645 00:34:47,044 --> 00:34:49,379 ඔබ මෙය දිගටම කරන්නේ නම්, ඔවුන් ඔබව සොයා ගැනීමට යනවා. 646 00:34:49,463 --> 00:34:52,174 මම වෙස්මුහුණක් දාගෙන ඉන්නේ. මම පාවිච්චි කරන්නේ බොරු නමක්. 647 00:34:52,257 --> 00:34:55,385 මම පෙනෙන විදිහට ඒ රජය විසින් නිර්මාණය කරන ලද සුපිරි අවිය. 648 00:34:55,469 --> 00:34:56,804 මම හොඳින් ඉන්නම්. 649 00:34:59,389 --> 00:35:01,391 ? ? 650 00:35:07,439 --> 00:35:08,524 [GASPS] 651 00:35:08,607 --> 00:35:10,901 අපොයි. 652 00:35:19,117 --> 00:35:21,328 [SNARLING] 653 00:35:22,579 --> 00:35:23,705 [EVE] ම්ම්... 654 00:35:23,789 --> 00:35:25,207 ආපසු වැටී, ම්ම්, 655 00:35:25,290 --> 00:35:28,168 පරිමිතියක් හෝ වෙනත් දෙයක් සාදන්න. 656 00:35:28,252 --> 00:35:31,046 කුමක් ද? මගුලෙන් අයින් වෙන්න. 657 00:35:34,633 --> 00:35:37,553 [ExCLAIMS] අපි ආපසු වැටෙන්නෙමු සහ පරිමිතියක් සාදන්න. 658 00:35:37,636 --> 00:35:38,971 නියම අදහසක්. 659 00:35:39,972 --> 00:35:42,015 [ගොරවන] 660 00:35:48,397 --> 00:35:49,439 අහ්! 661 00:35:49,523 --> 00:35:51,483 මගෙන් අයින් වෙන්න. 662 00:35:53,819 --> 00:35:55,028 [GASPS] 663 00:36:00,117 --> 00:36:01,952 [ගොරවන, ගොරවන] 664 00:36:14,089 --> 00:36:15,007 [EVE] මොකක්ද? 665 00:36:15,090 --> 00:36:16,508 සිද්ධවන්නේ කුමක් ද? 666 00:36:16,592 --> 00:36:17,926 [GASPS] 667 00:36:18,010 --> 00:36:19,344 ඇය මැරෙනවා. 668 00:36:19,428 --> 00:36:21,096 අපිට අමාරුයි. 669 00:36:21,179 --> 00:36:23,098 අපි ඔබ වගේ සර්ව සම්පූර්ණ නැහැ. 670 00:36:23,181 --> 00:36:24,433 ඔයා කව්ද? 671 00:36:24,516 --> 00:36:26,226 ඔබ දන්නේ නැහැ? 672 00:36:28,270 --> 00:36:30,647 මට කතා කරන්න වෙනවා අපේ සහෝදර සහෝදරියන්. 673 00:36:30,731 --> 00:36:32,065 ඔවුන් කවදාවත් නැහැ ඔවුන්ගේ ටැංකි වලින් 674 00:36:32,149 --> 00:36:33,609 කතා කිරීමට ඉගෙන ගැනීමට ප්රමාණවත් කාලයක්. 675 00:36:33,692 --> 00:36:35,444 "අපේ" සහෝදර සහෝදරියන්? 676 00:36:35,527 --> 00:36:37,070 - [දෙවන අදියර] ඔබ පළමු අදියර... - [GASPS] 677 00:36:37,154 --> 00:36:38,488 ...දෙවන අදියර, 678 00:36:38,572 --> 00:36:40,198 තුන්වන අදියර, 679 00:36:40,282 --> 00:36:42,034 හතරවන අදියර, 680 00:36:42,117 --> 00:36:43,911 පස්වන අදියර. 681 00:36:43,994 --> 00:36:46,622 සෑම උත්සාහයක්ම අඩුයි අන්තිමට වඩා සාර්ථකයි 682 00:36:46,705 --> 00:36:49,082 ඒත් ඔක්කොම එක ලොකු සතුටින් ඉන්න පවුලක්. 683 00:36:51,043 --> 00:36:54,880 හරි ඉතින් ඔයා මගේ අඩු හොඳ අනුවාදයන්. 684 00:36:54,963 --> 00:36:58,050 එවිට මෙය පහසු විය යුතුය. 685 00:36:58,133 --> 00:37:00,677 [කැඳවීම්] 686 00:37:03,513 --> 00:37:05,515 [ගොරවන] 687 00:37:34,711 --> 00:37:36,505 [SNARLING] 688 00:37:37,881 --> 00:37:38,882 [GASPS] 689 00:37:40,801 --> 00:37:42,386 [GROANS] 690 00:37:48,684 --> 00:37:50,894 ? ? 691 00:38:02,906 --> 00:38:04,074 [GROANS] 692 00:38:07,786 --> 00:38:09,037 [දුර්වල ලෙස ගොරවන] 693 00:38:09,121 --> 00:38:10,747 [ගොරවන] 694 00:38:18,130 --> 00:38:19,965 [සිතැලීම] 695 00:38:20,966 --> 00:38:22,050 බලන්න ඔයා මොකද කරන්නේ කියලා! 696 00:38:22,134 --> 00:38:24,594 මම මොනවද කරන්නේ? 697 00:38:24,678 --> 00:38:26,555 මම නෙවෙයි මේක පටන් ගත්තේ. 698 00:38:26,638 --> 00:38:29,933 මට මේක කරන්න ඕනත් නෑ. 699 00:38:30,017 --> 00:38:32,019 එහෙනම් දැනටමත් මැරෙන්න. 700 00:38:34,604 --> 00:38:35,605 අහ්! 701 00:38:48,994 --> 00:38:50,245 [කැඳවීම්] 702 00:38:50,328 --> 00:38:51,413 [අභිමත කිරීම්] 703 00:38:53,957 --> 00:38:55,959 [දෙකම මැසිවිලි නැඟීම] 704 00:39:00,005 --> 00:39:01,214 අහ්! 705 00:39:10,223 --> 00:39:11,516 [CLANGS] 706 00:39:22,402 --> 00:39:24,071 [හෝන් හෝන්කිං] 707 00:39:28,158 --> 00:39:30,160 [දැඩි ලෙස හුස්ම ගැනීම] 708 00:39:31,244 --> 00:39:32,370 [ගොරවන] 709 00:39:33,705 --> 00:39:34,956 [ටයර් කෑගැසීම] 710 00:39:41,129 --> 00:39:43,215 ඔයා මොකද කරන්නේ? අපි මැරෙනවා. 711 00:39:43,298 --> 00:39:44,424 ඒක බලන්න වටිනවා 712 00:39:44,508 --> 00:39:47,302 ජීවිතය ඉවතට ඔබේ පරිපූර්ණ ඇස්. 713 00:39:52,641 --> 00:39:54,267 [ට්‍රක් හෝන් හෝන් කිරීම] 714 00:39:59,731 --> 00:40:00,774 [GROANS] 715 00:40:06,446 --> 00:40:07,864 [තිරිංග කෑගැසීම] 716 00:40:09,157 --> 00:40:10,617 [අං හඬ] 717 00:40:14,538 --> 00:40:17,332 [කෑගසමින්] 718 00:40:26,174 --> 00:40:27,551 ඔහ්, දෙවියන්ට ස්තූතියි. 719 00:40:27,634 --> 00:40:28,635 [කැඳවීම්] 720 00:40:33,265 --> 00:40:35,267 [දැඩි ලෙස හුස්ම ගැනීම] 721 00:40:42,065 --> 00:40:43,483 [ලෝහ සීරීම්] 722 00:40:46,069 --> 00:40:49,072 [දෙවන අදියර] එය අපට ලැජ්ජාවකි මෙහෙම රණ්ඩු වෙන්න නංගි. 723 00:40:49,156 --> 00:40:51,032 අපිට වෙන්න තිබුණා එකට පවුලක්. 724 00:40:51,116 --> 00:40:52,492 ඒක හොඳයි නේද? 725 00:40:52,576 --> 00:40:57,414 ඇත්ත වශයෙන්ම, අපට සියල්ල තිබිය හැකිය ආචාර්ය බ්‍රැන්ඩිවර්ත් සමඟ පදිංචියට ගියා. 726 00:40:57,497 --> 00:40:59,749 එක ලොකු විකාර පවුලක්. 727 00:40:59,833 --> 00:41:02,252 බ්රැන්ඩිවර්ත්. එයා අපේ පවුලේ කෙනෙක් නෙවෙයි. 728 00:41:02,335 --> 00:41:04,087 අපි තමයි හොඳම ඔවුන්ට ඔහු නොමැතිව කළ හැකිය. 729 00:41:06,131 --> 00:41:08,967 ඔවුන් අපි ගැන කතා කරනවා අපි එතන නෑ වගේ. 730 00:41:09,050 --> 00:41:11,386 සැබෑ නොවේ. කමක් නෑ! 731 00:41:11,469 --> 00:41:13,722 අපිට ඇහෙන්නේ එච්චරයි ඔබ කෙතරම් පරිපූර්ණද. 732 00:41:13,805 --> 00:41:15,640 ඒ වගේම අපි කොච්චර සර්ව සම්පූර්ණ නැහැ. 733 00:41:15,724 --> 00:41:17,058 - [කෑගසමින්] - [අදියර තුනේ ගොරවන] 734 00:41:17,142 --> 00:41:19,311 [ගොරවන] 735 00:41:23,940 --> 00:41:25,400 [ඊව් මෝනින්] 736 00:41:27,569 --> 00:41:29,112 [ටයර් ඝෝෂාව] 737 00:41:29,196 --> 00:41:30,530 [එන්ජිම පණගැන්වීම] 738 00:41:32,073 --> 00:41:33,533 ආ... 739 00:41:40,332 --> 00:41:42,250 [අඩි අඩි තඩිං] 740 00:41:42,334 --> 00:41:44,002 බලන්න ඒ කවුද කියලා. 741 00:41:44,085 --> 00:41:45,921 [GROANS] 742 00:41:46,004 --> 00:41:47,756 - ඔහුට යන්න දෙන්න! - [බ්‍රැන්ඩිවර්ත් කෑගැසීම්] 743 00:41:47,839 --> 00:41:51,176 - ඔබ ඇත්තටම කැමතියි මේ යක්ෂයා? - [හුස්ම හිරවීම] 744 00:41:53,929 --> 00:41:55,055 - හොඳයි. - [කැඳවීම්] 745 00:41:55,138 --> 00:41:56,181 නැහැ! 746 00:42:06,316 --> 00:42:08,652 [දෙකම කෙඳිරිගාමින්] 747 00:42:09,653 --> 00:42:12,822 ස්තුතියි... ස්තුතියි. 748 00:42:13,865 --> 00:42:15,492 - [දෙවන අදියර] - [GASPS] 749 00:42:17,369 --> 00:42:20,247 - ඔවුන් දේවල් බවට වෙනස් කළ හැකිය. - [දෙවන අදියර මැසිවිලි නැඟීම] 750 00:42:20,330 --> 00:42:25,168 ඔවුන්ගේ ශරීරය වෙනස් කරන්න. මට ඒ එකක්වත් කරන්න බෑ. 751 00:42:25,252 --> 00:42:27,796 එයාලට ඕන උනේ ඔයා වෙන්න පරිපූර්ණ ආයුධයක්. 752 00:42:27,879 --> 00:42:29,631 ඒත් මටත් හෘද සාක්ෂියක් තියෙනවා. 753 00:42:29,714 --> 00:42:32,133 මම යටි සිත බ්ලොක් එකක් බද්ධ කළා 754 00:42:32,217 --> 00:42:34,886 ඔබව වළක්වා ගැනීමට සජීවී පටක වෙනස් කිරීම. 755 00:42:34,970 --> 00:42:37,222 ඔබ පරිපූර්ණ විය, නමුත් සීමා සහිතව. 756 00:42:37,305 --> 00:42:39,891 මම එතන හිටියේ නැහැ ඔවුන් සමඟද එසේ කිරීමට. 757 00:42:42,560 --> 00:42:44,562 [වැලපීම] 758 00:42:45,689 --> 00:42:47,691 [දෙවන අදියර මැසිවිලි නැඟීම] 759 00:42:50,944 --> 00:42:52,153 නැගිටින්න. 760 00:42:54,698 --> 00:42:56,408 මා දෙස බලන්න. 761 00:42:57,450 --> 00:42:59,786 [වේදනා සහිත කෙඳිරිගෑම] 762 00:43:00,787 --> 00:43:02,247 මා දෙස බලන්න! 763 00:43:04,916 --> 00:43:06,835 අහ්! 764 00:43:07,877 --> 00:43:09,796 [මැකී යන කෙඳිරිය] 765 00:43:09,879 --> 00:43:11,631 ඉන්න. 766 00:43:11,715 --> 00:43:12,924 නැහැ! 767 00:43:18,430 --> 00:43:19,931 ඔහුට උදව් කරන්න. 768 00:43:21,308 --> 00:43:23,310 මට බැහැ. 769 00:43:23,393 --> 00:43:25,687 මට කණගාටුයි. 770 00:43:26,730 --> 00:43:28,440 ආයුබෝවන්, ඒව. 771 00:43:29,441 --> 00:43:31,693 [ඊව් සොබිං] 772 00:43:33,069 --> 00:43:37,032 මම ප්‍රාර්ථනා කරනවා... හැමදේම අපට වෙනස් විය. 773 00:43:37,115 --> 00:43:39,743 [හිසිං] 774 00:43:42,370 --> 00:43:44,831 ඔවුන් සියදිවි නසා ගත්තා ... 775 00:43:44,914 --> 00:43:47,542 මට රිද්දන්න හදනවා. 776 00:43:48,877 --> 00:43:50,962 සමන්ත, අපිට තියෙනවා... 777 00:43:51,046 --> 00:43:52,922 සමන්ත! 778 00:43:54,466 --> 00:43:55,967 [ටයර් ස්ක්‍රීච්] 779 00:43:56,051 --> 00:43:57,260 - [GASPS] - [තුවක්කු කුකුළා] 780 00:43:57,344 --> 00:43:59,179 [ERICKSON] Brandyworth. 781 00:43:59,262 --> 00:44:01,431 මොන සංග්‍රහයක්ද. 782 00:44:01,514 --> 00:44:04,225 හිතුවේ නෑ ඔයා බඩගාගෙන එයි කියලා ඔබේ ගල යටින් ද. 783 00:44:04,309 --> 00:44:06,269 ? ? 784 00:44:09,230 --> 00:44:10,440 [MUFFled] ඔබට තිබේ ඇයට යන්න දෙන්න කියලා. 785 00:44:10,523 --> 00:44:11,691 ඇය නිකම්ම දරුවෙක්! 786 00:44:11,775 --> 00:44:13,318 [ERICKSON] නැහැ, ඇය ආයුධයක්. 787 00:44:13,401 --> 00:44:14,944 - [ඊව් ගොරවන] - [ERICKSON] මගේ ආයුධය. 788 00:44:15,028 --> 00:44:16,821 ඒ වගේම මට අවුරුදු ගාණක් ගියා ඇයව නැවත ලබා ගැනීමට. 789 00:44:16,905 --> 00:44:18,573 මම ආපහු එන්නම්. 790 00:44:18,656 --> 00:44:20,325 මම ඔයාව වෙන කෙනෙක් කරන්නම්. 791 00:44:20,408 --> 00:44:22,494 ඔබ නැවත පැමිණ ඇත, ආචාර්ය බ්‍රැන්ඩිවර්ත්. 792 00:44:22,577 --> 00:44:24,996 තවද ඔබ මා සාදනු ඇත ඇය වැනි තවත් ආයුධ. 793 00:44:25,080 --> 00:44:26,790 [EVE] හේයි. 794 00:44:26,873 --> 00:44:29,793 එයාට යන්න දෙන්න, මම ඉන්නම්. 795 00:44:29,876 --> 00:44:33,296 [ERICKSON] ඔබව ඉරා දැමූ මිනිසා ඔබේ මවගේ කුසේ සිට, 796 00:44:33,380 --> 00:44:35,840 සහ ඔබට ඔහුව බේරා ගැනීමට අවශ්‍යද? 797 00:44:35,924 --> 00:44:37,759 ප්රියජනකයි. 798 00:44:37,842 --> 00:44:39,719 නමුත් නැහැ. 799 00:44:39,803 --> 00:44:41,971 අපි දෙන්නා වෙනුවෙන් සැලසුම් තියෙනවා. 800 00:44:42,055 --> 00:44:43,807 [දැරීම] 801 00:44:43,890 --> 00:44:46,893 මම කිව්වා ඔයාට මාව ගන්න පුළුවන් කියලා... 802 00:44:51,231 --> 00:44:53,191 ...නමුත් ඔහු නොවේ. 803 00:44:54,359 --> 00:44:58,279 මම ඕවා ඔයාට කිව්වා සීමා කිරීම් න්‍යායාත්මක විය. 804 00:44:58,363 --> 00:44:59,823 යන්න. 805 00:44:59,906 --> 00:45:02,200 ඔබ පසුතැවෙන තවත් දෙයක් කරන්න. 806 00:45:02,283 --> 00:45:06,037 ඔයා මට කිව්වා විතරයි ඔහු කොතරම් වටිනාද, මෝඩ. 807 00:45:06,121 --> 00:45:07,497 මම කළා. 808 00:45:07,580 --> 00:45:09,457 ඒත් දැන් මට Brandyworth තියෙනවා, 809 00:45:09,541 --> 00:45:12,377 ඔහුගේ පර්යේෂණ සහකරු තවදුරටත් අවශ්ය නොවේ. 810 00:45:12,460 --> 00:45:15,255 - ඔයාට විශ්වාස ද? - ඒක කරන්න! 811 00:45:15,338 --> 00:45:16,673 [එලාම් බුස්] 812 00:45:16,756 --> 00:45:18,925 [අනතුරු ඇඟවීම] 813 00:45:26,182 --> 00:45:29,727 කවුද... කවුද ඒ? 814 00:45:29,811 --> 00:45:31,271 කොහෙද කියලා හිතෙනවා ඔබේ සියලු සහෝදරයන් 815 00:45:31,354 --> 00:45:32,897 සහ සහෝදරියන් පැමිණියේද? 816 00:45:34,983 --> 00:45:36,734 [මෝන්ස්] 817 00:45:36,818 --> 00:45:38,319 ඒ... 818 00:45:39,612 --> 00:45:41,030 [ERICKSON] හොඳ වයසක අම්මා. 819 00:45:41,114 --> 00:45:42,282 [බ්‍රැන්ඩිවර්ත්] ඔහ්, දෙවියනේ! 820 00:45:42,365 --> 00:45:44,492 ඇය ජීවතුන් අතර. 821 00:45:44,576 --> 00:45:46,786 තාක්ෂණික වශයෙන් ජීවමානයි. 822 00:45:46,870 --> 00:45:48,621 අපි ඇයව ආපසු ලබා ගත්තේ නැහැ සහ නියමිත වේලාවට ධාවනය 823 00:45:48,705 --> 00:45:50,415 ඇයව බේරා ගැනීමට දැවැන්ත මොළයේ හානිය. 824 00:45:50,498 --> 00:45:52,167 නමුත්, හොඳයි, 825 00:45:52,250 --> 00:45:54,627 අපි දෙන්නම දන්නවා කෙසේ හෝ ඇයට තිබුණේ එකම එක ප්‍රයෝජනයකි. 826 00:45:54,711 --> 00:45:57,213 [සොබිං] 827 00:45:57,297 --> 00:45:59,215 ඔබ යක්ෂයා! 828 00:45:59,299 --> 00:46:00,925 [ගොරවන] 829 00:46:03,761 --> 00:46:05,430 [එලාම් නාද] 830 00:46:05,513 --> 00:46:07,474 [උණ්ඩ රිකෝචෙටින්] 831 00:46:09,893 --> 00:46:11,478 - [වීදුරු බිඳීම්] - [GASPS] 832 00:46:12,770 --> 00:46:14,772 [ගොළු කෙඳිරිගෑම] 833 00:46:16,107 --> 00:46:17,108 නැහැ! 834 00:46:20,445 --> 00:46:22,447 යමක් කරන්න! 835 00:46:22,530 --> 00:46:25,366 ඇය යන්තම් ජීවතුන් අතර සිටියාය ආරම්භ කිරීමට. 836 00:46:30,330 --> 00:46:32,874 - [වෙඩි වෙඩි] - [බ්‍රැන්ඩිවර්ත්] ඔහ්! 837 00:46:32,957 --> 00:46:34,959 ඒකට සාප වේවා! 838 00:46:35,043 --> 00:46:37,170 ඒක අනතුරක්. 839 00:46:37,253 --> 00:46:41,174 ඔබ මගේ මුළු පවුලම ඝාතනය කළා. 840 00:46:41,257 --> 00:46:43,301 ඒව, සන්සුන් වෙන්න. 841 00:46:44,802 --> 00:46:46,971 ? ? 842 00:46:47,055 --> 00:46:50,433 ඔබ මගේ මුළු පවුලම ඝාතනය කළා! 843 00:46:51,434 --> 00:46:53,228 [කෙඳිරිය] 844 00:46:58,983 --> 00:47:00,443 මට දැන් ඔක්කොම පේනවා. 845 00:47:00,527 --> 00:47:03,988 අප වටා ඇති සෑම අණුවක්ම. 846 00:47:04,072 --> 00:47:06,866 මට ඒවා අල්ලන්න පුළුවන්, ඒවා රස බලන්න, පාලනය කරන්න. 847 00:47:06,950 --> 00:47:09,202 මට නැවත සකස් කළ හැකි විය ඔබව සෑදීමට ඔබේ සෛල 848 00:47:09,285 --> 00:47:12,121 සම්පූර්ණයෙන්ම නව මිනිසුන් ඔබ සිටින යක්ෂයන්ගෙන්. 849 00:47:13,164 --> 00:47:14,749 ඔබ මගේ ජීවිතය විනාශ කළා. 850 00:47:14,832 --> 00:47:17,126 මගෙන් හැමදේම ගත්තා. 851 00:47:17,210 --> 00:47:20,046 මිනිස්සු මැරුවා මම ආදරය කරන බව මම දැන සිටියේවත් නැත. 852 00:47:20,129 --> 00:47:23,508 මම සමන්තා ඊව් විල්කින්ස්. 853 00:47:23,591 --> 00:47:27,053 ඒ වගේම මම ඔබට විරුද්ධ වෙනවා මම කවුද කියලා පවා මතකයි. 854 00:47:27,136 --> 00:47:28,346 [එරික්සන් ප්‍රකාශ කරයි] 855 00:47:29,681 --> 00:47:30,682 [තඩ්ස්] 856 00:47:37,981 --> 00:47:39,983 [කෙඳිරිගාමින්] 857 00:47:41,818 --> 00:47:43,278 [GASPS] 858 00:47:43,361 --> 00:47:45,154 [? ගෝර්ඩි: "ගුවන් යානා නාන කාමරය"] 859 00:47:45,238 --> 00:47:48,616 ? ඔබ ඔබව දකිනවාද? ? 860 00:47:48,700 --> 00:47:53,204 ? ඔබ ඔබම දකිනවාද දිග හැරෙනවාද? 861 00:47:54,872 --> 00:47:56,833 [සොබිං] 862 00:47:56,916 --> 00:47:58,918 ? ඔබ දන්නවාද ? 863 00:48:01,129 --> 00:48:02,547 [අඬමින්] 864 00:48:02,630 --> 00:48:06,718 ? මේ අස්ථි බව සැමදා මගේ විය... 865 00:48:09,345 --> 00:48:11,431 මොකක්ද? ආ... 866 00:48:11,514 --> 00:48:13,057 මම කොහෙද ඉන්නේ? 867 00:48:13,141 --> 00:48:15,852 ? මෙයට පෙර කොහෙද ? 868 00:48:15,935 --> 00:48:21,274 ? මෙයට පෙර කොහෙද මම ගමන් කරමින් සිටියාද? 869 00:48:25,111 --> 00:48:27,822 ? මෙය සැමවිටම වූයේද ? 870 00:48:29,282 --> 00:48:30,825 [අඬමින්] 871 00:48:30,908 --> 00:48:35,121 ? මෙය සැමවිටම නිර්මාණයක් අනුවද? ? 872 00:48:48,968 --> 00:48:50,094 අනේ දෙවියනේ. 873 00:48:50,178 --> 00:48:52,096 අනික ඔයා කොහෙද හිටියේ? 874 00:48:52,180 --> 00:48:54,307 - ආදම්, ඉන්න. - ඇය වෙනුවෙන් පෙනී නොසිටින්න! 875 00:48:54,390 --> 00:48:56,476 ඇය ඇගේම උපන්දිනයට ප්‍රමාදයි. 876 00:48:56,559 --> 00:48:58,311 ඔයාට කෝල් කරන්නවත් බැරි උනාද? 877 00:49:00,313 --> 00:49:03,232 ඔයා මගේ කේක් කෑවද? 878 00:49:03,316 --> 00:49:05,401 ඔබ කෙතරම් නිර්භීතද! 879 00:49:06,444 --> 00:49:08,237 [SOBS] 880 00:49:09,238 --> 00:49:11,074 මට යන්න ඕන. 881 00:49:12,116 --> 00:49:13,993 යන්නද? කොහේ යන්නද? 882 00:49:14,077 --> 00:49:17,955 හේයි, කැමති වුණත් නැතත් අපි ඔබට සිටින එකම පවුල. 883 00:49:21,542 --> 00:49:23,544 [අඬමින්] 884 00:49:25,588 --> 00:49:27,298 [යෙල්ස්] 885 00:49:29,884 --> 00:49:31,886 ? ? 886 00:49:42,772 --> 00:49:44,774 - [දොරට තට්ටු කරන්න] - [BETSY] සමන්තා? 887 00:49:44,857 --> 00:49:46,275 කරුණාකර එළියට එන්න. 888 00:49:46,359 --> 00:49:48,277 එය ඔබගේ උපන් දිනයයි. 889 00:49:48,361 --> 00:49:50,405 අපි නැවත උත්සාහ කරමු. 890 00:49:50,488 --> 00:49:52,240 [ඊව් සොබිං] 891 00:49:52,323 --> 00:49:54,158 මට තියෙන්නේ එකම එකයි. 892 00:50:05,378 --> 00:50:07,171 ඔහ්, සෑම්. 893 00:50:07,255 --> 00:50:10,341 ඔහ්. ඔහ්... 894 00:50:10,425 --> 00:50:12,802 කමක් නෑ පැටියෝ. [ෂෂිං] 895 00:50:12,885 --> 00:50:15,221 ඔක්කොම හරි යයි. 896 00:50:15,304 --> 00:50:16,764 මම පොරොන්දු වෙනවා. 897 00:50:36,993 --> 00:50:39,120 මි.මී. ඔයා කලින් ගෙදර. 898 00:50:39,203 --> 00:50:41,998 - ඔව්, සැහැල්ලු දවසක්. - [මාර්ක්] තාත්තා. 899 00:50:42,081 --> 00:50:44,000 තාත්තේ, බලන්න. මම වෙන්නම්... 900 00:50:44,083 --> 00:50:46,294 ඩක්ට් ටේප් මෑන්. 901 00:50:46,377 --> 00:50:47,795 කැමති උනත් මට බලතල ලැබෙන්නේ නැහැ, 902 00:50:47,879 --> 00:50:49,839 මට පුළුවන් මිනිස්සු බැඳගන්න නාලිකා පටියක් සමඟ. 903 00:50:49,922 --> 00:50:52,592 ඔබට ඕනෑම දෙයක් කළ හැකිය නාලිකා පටියක් සමඟ. 904 00:50:54,802 --> 00:50:57,096 දැයි මම නොදනිමි ඒකත් වැඩ කරයි 905 00:50:57,180 --> 00:50:58,973 ඔබ එය එසේ වනු ඇතැයි බලාපොරොත්තු වෙනවා, පැටියෝ. 906 00:51:00,016 --> 00:51:03,436 තවද ඔබට නැවත සිතා බැලිය හැකිය අපි මේ සියල්ල ඉවත් කරන විට බව. 907 00:51:03,519 --> 00:51:07,106 උඩ තට්ටුවට ගිහින් නාන්න. ඒක... උදව් කරන්න ඕනේ. 908 00:51:08,649 --> 00:51:10,067 ටිකක්. [සිනාසෙයි] 909 00:51:10,151 --> 00:51:12,945 ඒ කොල්ලා කවදාවත් නෑ එයාගේ බලතල ගන්නවා නේද? 910 00:51:13,029 --> 00:51:14,447 මගෙන් අහන්න එපා. 911 00:51:14,530 --> 00:51:16,824 ඔබ තමයි සුපිරි වීරයා අභ්යවකාශ පිටසක්වල. 912 00:51:17,867 --> 00:51:21,162 නමුත් ඔහු එසේ නොකළත්, අපි ඔහුට ඒ තරමටම ආදරය කරන්නෙමු. 913 00:51:21,245 --> 00:51:23,664 රාත්රී ආහාරය අවසන් කරන්න මම කොල්ලා ටේප් ගලවන අතරේ. 914 00:51:25,708 --> 00:51:27,710 ? ? 915 00:51:42,183 --> 00:51:44,185 ? ? 916 00:52:11,587 --> 00:52:13,589 ? ? 917 00:52:13,639 --> 00:52:18,189 විසින් අලුත්වැඩියා කිරීම සහ සමමුහුර්ත කිරීම පහසු උපසිරැසි සමමුහුර්තකරණය 1.0.0.0